[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.32.47 # Gopalacampu 1.32.47 Gopālacampū 1.32.47 - **Language:** Sanskrit ### [1.32.47](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.47) kulīnānāṃ ślāghyair nija-kulaja-lokaiḥ parivṛtis tathāryāṇāṃ rītir yad api kila tāsām avicalā | tathāpy uccais tat-tad-vicalana-kṛtir dhvasta-nikhilā mukunda-premārtir mama hṛdi vimohaṃ prathayati || > Although they were surrounded by praised members of their own noble families, > and their conduct, worthy of noble women, was indeed unshakable, > nevertheless, their extreme performance of various transgressions, which destroyed everything, > and their anguish of love for Mukunda spread delusion in my heart. || > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.32.46](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.46) - [Next: 1.32.48](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.48) - [Up: 1.32](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.32.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.47](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.47) · Pramāṇa