<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.82 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.32.82

# Gopalacampu 1.32.82

Gopālacampū 1.32.82

- **Language:** Sanskrit

### [1.32.82](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.82)

kiṃ dhig dhyāyasi hanta niśvasiṣi kiṃ vartmāni kiṃ prekṣase  
kiṃ sakhyā mukham atra paśyasi kucau kiṃ dṛg jalaiḥ siñcase? |  
mūrcchām ṛcchasi kintarāṃ kim asakṛt kṛṣṇeti varṇa-dvayaṃ  
tasyāṃ jalpasi kiṃ punaḥ pulakitāṃ kampaṃ ca tantanyase || iti |

> 'Fie, why do you meditate? Alas, why do you sigh? Why do you watch the pathways? / Why do you gaze at your girlfriend's face here? Why do you wet your breasts with tears? / Why do you fall into a deep swoon? Why do you repeatedly mutter the two syllables "Kṛ-ṣṇa" / to her, and why do you constantly display bristling hair and trembling?' || Thus.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.32.81](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.81)
- [Next: 1.32.83](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.83)
- [Up: 1.32](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.32.82) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.82](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.82) · Pramāṇa
