[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.34.37 # Gopalacampu 1.34.37 Gopālacampū 1.34.37 - **Language:** Sanskrit ### [1.34.37](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.37) evaṃ bata sudatīnāṃ rudatīnām apy aruntudaḥ sa rathī | akrūraḥ krūra-manāḥ dūraṃ harim ahṛta sūrajā-puram || > Thus, alas, to those fine-toothed maidens / who were weeping, that charioteer, wounding the vulnerable, / Akrūra of cruel mind, / carried Hari far away to the city by the Yamunā. // > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.34.36](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.36) - [Next: 1.34.38](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.38) - [Up: 1.34](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.34.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.37](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.37) · Pramāṇa