[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.34.44 # Gopalacampu 1.34.44 Gopālacampū 1.34.44 - **Language:** Sanskrit ### [1.34.44](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.44) vṛndaṃ krīḍā-vanānāṃ bahu-vidham abhito'py asti tatrātha rājñāṃ kanyā bahvyo'pi kāntās tava vibhava-vaśād udbhaviṣyanti dhanyāḥ | tat-tal-lābhe manas te katham iha bhavitāsmāsu vā kiṃ tapobhir labdhe bhoge vicitre punar api tanum ānīhate vanya-vṛttīḥ || > 'There is an array of various pleasure groves all around there, and many blessed daughters of kings, / charming maidens, will become yours through your royal power; / when you obtain them, how will your mind turn back to us? Does one who has attained / diverse pleasures through austerities ever desire forest-dwelling ways again?' // > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.34.43](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.43) - [Next: 1.34.45](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.45) - [Up: 1.34](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.34.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.44](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.44) · Pramāṇa