[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.34.73 # Gopalacampu 1.34.73 Gopālacampū 1.34.73 - **Language:** Sanskrit ### [1.34.73](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.73) paryaṭan naṭa evāyaṃ siṃha eva sa saṃharan | bhindan bhiduram eveti kariṇā harir aikṣyata || (anuṣṭubh) > "Prowling around, he is an actor; destroying, he is a lion; / cleaving, he is the thunderbolt itself"—thus was Hari perceived by the elephant. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.34.72](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.72) - [Next: 1.34.74](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.74) - [Up: 1.34](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.34.73) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.73](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.73) · Pramāṇa