[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.34.74 # Gopalacampu 1.34.74 Gopālacampū 1.34.74 - **Language:** Sanskrit ### [1.34.74](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.74) hatvā nāgaṃ danta-yugmaṃ gṛhītvā bhrātre prādāt kaṃsa-śatrus tad ekam | eko nirmāty āvayor yad yaśas tad- dviṣṭhaṃ diṣṭaṃ syāt samantād itīva || (śālinī) > Having slain the elephant and taken its pair of tusks, / the enemy of Kaṃsa gave one of them to his brother, / as if saying: "May the fame that one \[of us\] produces be happily shared by both of us on all sides!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.34.73](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.73) - [Next: 1.34.75](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.75) - [Up: 1.34](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.34.74) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.74](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.74) · Pramāṇa