[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.34.91 # Gopalacampu 1.34.91 Gopālacampū 1.34.91 - **Language:** Sanskrit ### [1.34.91](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.91) so'yaṃ pūtanikām ahan śakaṭakaṃ vyāvartayat taṃ marud- daityaṃ prārdayad arjuna-dvayam api prārdat tad ity ādikam | śrīmad-gokula-kelim asya kalayan lokaḥ purā paśyatas tāṃs tarhy ārdayad adya cārdayati bhoḥ paśyāparān śṛṇvataḥ || (śārdūla) > "This is he who slew Pūtanā; he overturned the cart; he shattered the whirlwind demon; > he brought low the pair of arjuna trees"—remembering such divine play of his in glorious Gokula, > the people who saw it then tormented those \[demons\], and today, behold, O listeners, it torments others who merely hear of it! || > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.34.90](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.90) - [Next: 1.34.92](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.92) - [Up: 1.34](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.34.91) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.91](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.34.91) · Pramāṇa