[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.35.64 # Gopalacampu 1.35.64 Gopālacampū 1.35.64 - **Language:** Sanskrit ### [1.35.64](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.35.64) yataḥ- kaṃsasya dhvaṃsanānte vraja-vasati-gane gacchati svīya-gehaṃ taṃ kṛṣṇaṃ taṃ ca rāmaṃ tam api paśupati-ksmā-patiṃ tāṃś ca gopān | śrīdāmādyāṃś ca tāṃs tān api ca tad-anugān navya-viccheda-bhīter antaḥ smṛtvā mad-antar-virasa-vaśatayā sarvam arvāg jahāti || > For: / When, after the destruction of Kaṃsa, the company of Vraja's residents was returning to their own home, / remembering within that Kṛṣṇa, that Rāma, that lord of cattle and king of the land, and those cowherds, / and Śrīdāman and the others, and their followers, from fear of fresh separation, / overpowered by the bitter grief in my heart, my \[voice\] fails and leaves everything unfinished. (5) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.35.63](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.35.63) - [Next: 1.35.65](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.35.65) - [Up: 1.35](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.35) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.35.64) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.35.64](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.35.64) · Pramāṇa