[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.5.39 # Gopalacampu 1.5.39 Gopālacampū 1.5.39 - **Language:** Sanskrit ### [1.5.39](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.39) "aṅka-bhrāji-śiśūpananda-gṛhiṇīm ājñā madīyedṛśī yan mā mādṛśa-dṛṣṭi-sambhrama-vaśād utthāta yūyaṃ muhuḥ |" ity evaṃ vinigadya yājaka-guruḥ sammoda-sampan-milat- kampaḥ sākṣata-pāṇi sāśru-nayanaṃ svasti-śrutīr ūcivān || \[śārdūla\] > "It is my command to the wife of Upananda who has the infant shining on her lap, / that you should not constantly stand up out of respect upon seeing people like me!" / Having said this, the chief priest, trembling with an abundance of joy, / with unbroken grains of rice in his hands and tears in his eyes, uttered the auspicious Vedic verses. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.5.38](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.38) - [Next: 1.5.40](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.40) - [Up: 1.5](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.5.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.39](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.39) · Pramāṇa