<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.46 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.5.46

# Gopalacampu 1.5.46

Gopālacampū 1.5.46

- **Language:** Sanskrit

### [1.5.46](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.46)

smāraṃ smāraṃ tan-mukhaṃ susmitāktaṃ  
vyaktaṃ vyaktaṃ gopayan prema-dhāma |  
ānandenānalpa-jalpeṣu gopeṣv  
ātmārāma-prāyatāṃ prāpa nandaḥ || \[śālinī\]

> Constantly remembering that face anointed with a sweet smile, / openly concealing the abode of love, / while the cowherds engaged in manifold chattering with joy, / Nanda became almost like one who delights only in the self. ||14  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.5.45](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.45)
- [Next: 1.5.47](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.47)
- [Up: 1.5](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.5.46) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.46](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.46) · Pramāṇa
