<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.70 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.5.70

# Gopalacampu 1.5.70

Gopālacampū 1.5.70

- **Language:** Sanskrit

### [1.5.70](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.70)

tasmin hṛte pūtanayā tu bāle  
mātror yadi prāṇa-gaṇo na mūrcchet |  
bhoktuṃ tad ābhīla-kulaṃ tadā te  
kiṃ śaknuyātām? api kintu naiva || \[indravajrā\]

> If, when that child was carried away by Pūtanā,  
> the life-breaths of the two mothers had not swooned,  
> would they then have been able  
> to endure that dreadful family \[of terrors\]? Surely not. ||1.5.17  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.5.69](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.69)
- [Next: 1.5.71](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.71)
- [Up: 1.5](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.5.70) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.70](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.5.70) · Pramāṇa
