[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.6.24 # Gopalacampu 1.6.24 Gopālacampū 1.6.24 - **Language:** Sanskrit ### [1.6.24](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.6.24) \[13\] tasminn anasy abdavac-chabde jāte tu, kiṃ tat? kiṃ tan nanāda? śruti-kaṭu-śakaṭas tat kathaṃ sa vyaloṭhīt kasmāt kasmād? akasmāt kuśala-kuśalam? oṃ vāsudeva-prasādāt | itthaṃ praśnottarābhyāṃ vraja-kula-patayaḥ prāpur antaḥ-purāntar dṛṣṭvā tat-pātam āsan daśana-tati-śikhād aṣṭa-jihvāś cirāya || \[sragdharā\] > When that wagon crashed with a roar like the sea: > “What was that? What made that sound? How did that ear-piercing cart roll over? > From what? From what?” “Suddenly!” “Is everything well, is everything well?” “Om! By the grace of Vāsudeva!” > With such questions and answers the chiefs of the cowherd clans arrived inside the inner quarters; > seeing the collapse, they bit the tips of their tongues with their teeth for a long time. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.6.23](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.6.23) - [Next: 1.6.25](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.6.25) - [Up: 1.6](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.6.24) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.6.24](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.6.24) · Pramāṇa