<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.7.43 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.7.43

# Gopalacampu 1.7.43

Gopālacampū 1.7.43

- **Language:** Sanskrit

### [1.7.43](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.7.43)

balaṃ vā jñānaṃ vā kiyad abhavad asyeti vimṛśan  
yadā gopī-saṅghaḥ kim api muhur ānetum adiśat |  
tadā śaktiṃ vyañjan kva ca punar aśaktiṃ kva ca śiśuḥ  
sa paśyaṃs tad-vaktraṃ hasati ca puro hāsayati ca || \[śikhariṇī\]

> Wondering, "How much strength or knowledge does he have?", / when the company of cowherd women repeatedly directed him to bring something, / the child, revealing strength in one place and weakness in another, / looked at their faces and laughed in front of them, making them laugh too.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.7.42](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.7.42)
- [Next: 1.7.44](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.7.44)
- [Up: 1.7](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.7.43) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.7.43](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.7.43) · Pramāṇa
