[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.8.25 # Gopalacampu 1.8.25 Gopālacampū 1.8.25 - **Language:** Sanskrit ### [1.8.25](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.25) \[13\] tathā hi, tayor mitho hitayor ubhayor api caritam | dugdhāya gamana-samaye sā khalu tan-muditatā-nibandhanam idam uditavatī, vatsa, nirmañchanaṃ bhajāmi, kṣaṇaṃ tāvan manthana-gargarī rakṣatām, tvadīyaṃ payo vīkṣya yāvad drutam aham āyāmi iti | tataś ca- > \[13\] For such was the conduct of both, who were mutually devoted. At the time of going for the milk, she indeed uttered these words to cause him joy: "Child, I ward off the evil eye from you! Guard the churning pot for a moment, while I go quickly to look after your milk." And then— > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.8.24](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.24) - [Next: 1.8.26](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.26) - [Up: 1.8](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.8.25) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.25](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.25) · Pramāṇa