<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.35 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.8.35

# Gopalacampu 1.8.35

Gopālacampū 1.8.35

- **Language:** Sanskrit

### [1.8.35](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.35)

gatvā gṛhābhyantaram anyad apy asau  
dṛṣṭvā sutasyātula-cāpalaṃ prasūḥ |  
tadīya-vartmānugamena ca kramād  
ālokayal lola-vilocanaṃ ca tam || \[upajāti 12\]

> Having gone into another room in the house  
> and seen the matchless restlessness of her son,  
> the mother, following his tracks step by step,  
> also saw him with his wandering eyes. ||  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.8.34](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.34)
- [Next: 1.8.36](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.36)
- [Up: 1.8](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.8.35) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.35](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.35) · Pramāṇa
