<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.44 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.8.44

# Gopalacampu 1.8.44

Gopālacampū 1.8.44

- **Language:** Sanskrit

### [1.8.44](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.44)

nirmame prasabham ambayā mukhaṃ  
sammukhaṃ nijaśiśor yadā yadā |  
sarpir-arpita-vilepanaṃ tadā  
rūkṣaṇāya tad aghukṣad eṣa ca || \[svāgatā\]

> Whenever the mother forcibly turned  
> her child's face toward hers,  
> he turned it aside to dry  
> the smear made by the clarified butter. ||  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.8.43](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.43)
- [Next: 1.8.45](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.45)
- [Up: 1.8](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.8.44) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.44](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.44) · Pramāṇa
