[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.8.71 # Gopalacampu 1.8.71 Gopālacampū 1.8.71 - **Language:** Sanskrit ### [1.8.71](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.71) \[45\] etāvan mukta-kaṇṭham uṭṭaṅkayan snigdhakaṇṭhas tad-bhañjane kāraṇaṃ harer aiśvarya-pracāraṇam iti tat pratārayan kāraṇāntaram eva vyājahāra- \[46\] tataḥ sphuṭaṃ jhaṭiti parataḥ paryaṭitum utkaṇṭhayā tan-madhya-sambaddhenaivādhvanā niścakrāma, tad-adhvanas tu saṅkṣiptatayādhaḥ-kṣiptatayā tad udūkhalaṃ pratitaṣṭambhe | > \[45\] Mentioning this with an unconstrained voice, Snigdhakaṇṭha, keeping secret the fact that the cause of their breaking was the display of Hari's divine power, stated quite another reason: \[46\] 'Then, eager to wander beyond openly and quickly, he emerged by the path running right through their middle; but because that path was narrow, the mortar was cast down sideways and became wedged. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.8.70](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.70) - [Next: 1.8.72](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.72) - [Up: 1.8](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.8.71) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.71](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.8.71) · Pramāṇa