[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.9.40 # Gopalacampu 1.9.40 Gopālacampū 1.9.40 - **Language:** Sanskrit ### [1.9.40](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.9.40) āropyānasi vṛddhādīn svayam ūḍha-śarāsanāḥ | gauraveṇa gavāṃ gopā yayur vikramamāṇatām || \[anuṣṭubh\] > \[32\] Having placed the elderly and others upon the wagons and personally carrying their bows, > the cowherds set out with valour, out of respect for the cattle. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.9.39](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.9.39) - [Next: 1.9.41](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.9.41) - [Up: 1.9](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.9.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.9.40](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.9.40) · Pramāṇa