<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.mandaramaranda.19.55 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Mandaramaranda](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.mandaramaranda) › 19.55

# Mandaramaranda 19.55

Mandāramaranda 19.55

- **Language:** Sanskrit

### [19.55](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.mandaramaranda.19.55)

atra vyaṅgyaṃ kvacidrūḍhamagūḍhaṃ ca kvacidbhavet  
phale lākṣaṇikasyāsya vyāpāro vyañjaneṣyate  
yasya pratītimādhātuṃ lakṣaṇā samupāsyate  
phale śabdaikagamye'tra vyañjanānnāparā kriyā  
nābhidhā samayābhāvāddhetvabhāvānna lakṣaṇā  
prayojanā(na)viśiṣṭasya lakṣaṇā tu na yujyate  
lakṣyābhidheyāda(bhyām)nyadyato vācyaṃ prayojanam  
tasmāllakṣye pratīte tu pāvanatvādibodhane  
abhidhālakṣaṇābhinnā vyañjanaivātra kāraṇam  
vācyalakṣyavibhinnārthadhīkṛdvyāpṛtirañjanam  
sāmodasumanojātajuṣṭo jayati mādhavaḥ  
atrārthapratyayadvāreṇopamāyāśca yā matiḥ  
abhidhālakṣaṇābhinnā vyañjanaivātra kāraṇam  
anekārthasya śabdasya vācakatve niyantrite  
saṃyogādyairvivakṣyārthadhīkṛdvyāpṛtirañjanam  
saṃyogo viprayogaśca sāhacaryaṃ virodhitā  
arthaḥ prakaraṇaṃ liṅgaṃ śabdasyānyasya saṃnidhiḥ  
sāmarthyamaucitī deśaḥ kālo vyaktiḥ svarādayaḥ  
śabdārthānaikatāyāṃ cedviśeṣasmṛtihetavaḥ  
saṃyogastu svavācyaikaniṣṭhārthāntarasaṃnidhiḥ  
puṅgayatyadhikāṃ lakṣmīṃ śaṅkhacakradharo hariḥ

- [Previous: 19.54](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.mandaramaranda.19.54)
- [Next: 19.56](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.mandaramaranda.19.56)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.mandaramaranda.19)

## Linked texts (2)

- [Kāvyaprakāśa](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyaprakasa.2.94) — Mammaṭa & Alaṭa, Sanskrit
- [Mandāramarandacampū](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.mandaramarandacampu.10.255_150) — Kṛṣṇanātha 1600, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.mandaramaranda.19.55](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.mandaramaranda.19.55) · Pramāṇa
