[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Romantic, fictional and courtly campūs](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha) › [Mandaramaranda](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda) › 8 # Mandaramaranda 8 Mandāramaranda 8 - **Language:** Sanskrit ### [8.1](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.1) evamasau kalagītastayā saha sakaladharaṇīmaṇḍalamālokya taṃ gopikākāmukaṃ praṇamya tadāgativṛttāntaṃ kāntāyai nivedya tenānugṛhītaḥ svanagaramupagamya līlāgṛhamadhyesta sma jalajanijanijāyāpremapākena gopījanamanasijakelīlampaṭe lampaṭena guhapuranilayena proddhṛtaḥ sārabinduḥ surakusumamarande cārucampū prabandhe śliṣṭabinduḥ athādhunā śliṣṭabindau śleṣabhedānpradarśaye anekārthasphūrtiyogaḥ śleṣaḥ sa dvividho mataḥ sabhaṅgābhaṅgabhedena tau dvau ca trividhau punaḥ nāmago dhātugāvetaddvayagāviti bhedataḥ śabdabhedādarthavodhe sabhaṅgaśleṣa iṣyate śabdābhede'pyanekārthabodhe cābhaṅga iṣyate nāmagatasabhaṅgaśleṣo yathā— tataḥ kila kalagītapreyasī kalājyāyasī gītaśreyasīnāmnī prasādasīmni priyākhyānaprastāvanāyāṃ narmasakhīridamavādīt— ‘varatālasadṛkṣeṇa dyolokasuhṛdāvṛtam śiraḥphalasamūhena mayāloki mahītalam’ ### [8.1-2](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.1-2) yatra ca kṛtaviṭapānamanā udyānataravo na sundarījanaḥ | vipadākrāntaḥ kulāyo na dhanikalokaḥ | vartate navandhanaṃ viduṣāṃ na corāṇām | yatra ca vainateya iva nāgamādhikṣepakārī sumanaḥsamūhaḥ | kiṃ cārāma iva vilasadrucayo vimatsarāḥ | vākpracāra ivāparuṣo viprāḥ dhātugatasabhaṅgaśleṣo yathākvacana kauciddampatī 'madīyeṣṭaprāptiścenmurāre, tava pādāravindaṃ sadā pūjayeva' ityavadatām | sādhuvṛndamapi vadati sma | kvacidāpannaputro janaḥ 'śatena seveya vipannivṛttiśceddharim' ityuktvā 'ahaṃ tvamapi putra, tameva mādhavaṃ śaraṇam' iti bodhayati sma nāmadhātūmayagatasabhaṅgaśleṣo yathāyatra ca suvarṇayati kāmilokaḥ kāminījanam, chandaḥśāstramapi | stananati bhaṭānāṃ śvelitam, vṛddhavārāṅganāvṛndaṃ ca | vihitadaśanati kundakadambam, munikadambaṃ ca | api vāsavanti dhanavanto dhānyāni ca nāmagatābhaṅgaśleṣo yathākiṃ ca nakṣatrapadavya iva ramaṇīyahastaśravaṇāḥ, satkavikāvyaracanā iva sālaṃkārāḥ kāminyaḥ, parvata iva madanādhiṣṭhite, samudra iva saṃjātalāvaṇye, yauvane vasantaṃ kāntamupāsate dhātugatābhaṅgaśleṣo yathāyatra ca dīvyati kāntābhiryuvajano maṇimayabhittibhiḥ prāsādo vāramṛgākṣījano'pyakṣairmunijano'pi vedavacobhirharim | api ca jñapayati śatruvargaṃ mitravargaṃ ca rājakam nāmadhātūmayagatābhaṅgaśleṣo yathāvāñchitārthānbhaktajanebhyo yasminyajati sati punaḥ punastameva mādhavaṃ bhaktajano'pi | kiṃ bahunā | hāsā api śāradākāśataṭānīva bhavanti evaṃ sundarataravacovilāsasamasyā gītaśreyasyāḥ samyagākarṇya sānandaṃ narmasakhījanāḥ sarve tāṃ saṃmānayāṃcakruḥ itthaṃ mayā śleṣabhedā diṅmātramiha kīrtitāḥ granthagauravaśaṅkāta unneyā vibudhairatha jalajanijanijāyāpremapākena gopījanamanasijakelīlampaṭe lampaṭena guhapuranilayena prodbhūtaḥ śliṣṭavinduḥ surakusumamarande cārucampūprabandhe citrabinduḥ atrādhunā citrabindau kramādyamakacitrayoḥ vakṣyate lakṣaṇaṃ bhūyaḥ sodāharaṇagumphanam svaravyañjanasaṃbaddhavarṇādyāvartane sati yamakaṃ tacca pādādyādisthityā bahudhā matam pādau yathā— kamalāpatipadayugalaṃ kamalābhedopapādakaṃ rucibhiḥ kamalākarakelau sā kamalākṣī rādhikā jagṛhe ### [8.2](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.2) madhye yathā— vidhumukhī davadhūdadhiviplutāvadadamandavadhūjanakāṅkṣitam ssarabha yādava dhūtaguṇetara ssaraśarādava dhūtahṛdaṃ janam ### [8.3](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.3) ante yathā— mādhavamasaddāmadhuraṃdhara mavanitalasthadaityadāmadhuram bhaja hṛdi mudā madhurañjitabhaṇitaṃ harantamambudāmadhuram ### [8.4](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.4) antādyoryathā— na hariṃ kamalākalitaṃ kamalākalitaṃ vanaṃ ca paśyantyāḥ nayanaṃ kamalākalitaṃ kamalākalitaṃ babhūva ca saro'pi ### [8.5](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.5) evamādīrītyā dvitryekapādyamakeṣu bhedā ūhyāḥ pādadvaye yathā— śaravṛnde prapatāmi ca śaravṛnde patati tāpamasya na sahe'ham śambararipuvidvāyāḥ śaṃbarasamāśrayaṇamiha tava yuktam ### [8.6](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.6) idamādau | ante yathā— saṃrakṣito'smi virahānalato bhavatyā sadratnahāravilasatkucakumbhavatyā tvāmeva mitramahamamburuhākṣi manye kiṃ tairbharanti suhṛdaḥ khalu kukṣimanye ### [8.7](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.7) pādatraye yathā— nasyaṃ nayanavināśaṃ tanute bhuktyātmanāpi na vinā śam kiṃsvajñānavināśaṃ tasmādetadbudho'pi gṛhṇāti ### [8.8](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.8) ekapāde yathā— prathamasaṃgamagehaniviṣṭayā sudṛḍhanīvinibaddhakarāmbujam suśayitaṃ dhuri bharturavāṅmukhaṃ madanakādanakātarayā rayāt ### [8.9](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.9) sāmastyena yathā— vidalitakīcakavapuṣaṃ kīcakavapuṣaḥ sutaṃ ca vallabhaveṣam vallavaveṣāpriyakaraveṣāpriyakaramadya kalayāmi ### [8.10](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.10) trirāvartanaṃ yathā— kamalayāmalayā malayānalapracalayācalayācalayā tayā kalitakuñjagṛhe'mṛtavīrudhā samudapādi manojamahotsavaḥ ### [8.11](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.11) evameva catuḥpañcāvartanādaya unneyā iti dik citraṃ syādyadi varṇānāṃ padmādyākārahetutā taccitraṃ bahudhātrāsya diṅmātraṃ darśayāmahe vinā vargeṣvādyavarṇadvitayaṃ śaṣasā nacaḥ halādīnāṃ kṛdantānāṃ padānāṃ pṛṣṭhato yadi ādantottaravāntānāṃ padānāṃ viniyojane tatra citraṃ bhavedasya svaujasantapadānvayāt dhātorloṭo madhyamasya parasmaipadinaḥ sakṛt uktasyaiva padocchedātsvaujasanteṣu cānvayāt yathā— viśadamahitakīrtiśrībhāvānimagnaṃ kalitagahanapāpe dīrghasaṃsārakūpe kurutamuditamenaṃ mārute candrasūryau vidhihariśitakaṇṭhāstvaṃ yuvā yūyamadya ### [8.12](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.12) pṛṣṭhato nyupasargādeḥ rājyādyantasuyojane citraṃ bhavedbhinnaliṅgasvāvādyantasamanvayāt yathā— dhvastāghālīnivaddhoruguṇālīnihate bhave gātāṃ harestanuḥ pādau caritrāṇi sadā hṛdi ### [8.13](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.13) yathā vā— yaśorājī nitāntorusaṃpatpālīniyogataḥ apatyāni hareḥ pādau lakṣmīśca kurutāṃ mama ### [8.14](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.14) inīdantapadairyoge rephādipadapṛṣṭhataḥ bhaveccitraṃ bhinnaliṅgasvauśasantasamanvayāt yathā— sudānaśālinī rājatsujanapreyasī ramā keśavasya ca pādābje saṃpadastanutāṃ mayi ### [8.15](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.15) ādantottarato'jvādeḥ saṃdh‍yā śabdasya gumphane bhaveccitraṃ liṅgabhedādekadvivacanānvayāt vibhāsitāvibhaughena candralekhā vibhāsitā kurupāṇḍavayoḥ senāsaṃniveśāmivāsakṛt ### [8.16](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.16) kaśyapārkāviva mudā seviṇāvaruṇena yā tāṃ pratīcīṃ cucumbāsau gobhiḥ saṃmānya candramāḥ ### [8.17](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.17) rāmāvalivilāsena hariṇā ramate ramā karaṭāviva gopyo vā punaḥ padmacchadāviva ### [8.18](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.18) ajantānāṃ halantānāṃ yathāyogaṃ niyojane vibhaktibhedāccitraṃ syātsvāvamṛṭādipadānvayāt prakīrṇakacamarīcayaḥ surataśrāntāṅganā ivābhāti api bahukarkārucayo ghoṭakaśālā ivācalādhipatiḥ ### [8.19](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.19) lohakāraniṣadyāśca rājante puri sarvataḥ anekakṛṣṇasūcyaśca nandasūnuriva vraje ### [8.20](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.20) tamovidhvaṃsinī rājatkamalānandadāyinī harinetre tulayati bhānoḥ kiraṇasaṃtatiḥ ### [8.21](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.21) sadyaḥ karavālānāṃ vṛndamanvakaronnṛpaḥ viśālakīrti grīṣmīyasaro'pi viduṣāṃ kulam ### [8.22](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.22) utphullamallikājālamālikābaddhakeśavān kelīkupitagopastrījanānanukarotyayam ### [8.23](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.23) pallavalāḷitasuvayo veśyāvṛndaṃ bhajanti cārrāmāḥ ullasitaśrīkavayastulayantyudyānamāḥ sabhādeśāḥ ### [8.24](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.24) prathamātṛtīyayoryathāsatatālambitahariṇā bhaktajanenābhavadvanī sadṛśī vimalataravāribhṛtyā śaradi sarasyā ca vāhinī sadṛśī ### [8.25](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.25) pracaladdundubhinārgalokadeśaiḥ samīkṛtaḥ vāhinīsaṃniveśo'yaṃ bhāti kṛṣṇamahībhujaḥ ### [8.26](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.26) prathamācaturthyoryathāatimañjulaśayanābhirgopavadhūbhiḥ samīkṛtaḥ kṛṣṇaḥ nijasārūpyaṃ pradadau bhaktajanebhyaḥ prasannarāmebhyaḥ ### [8.27](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8.27) prathamāpañcamyoryathā— lasadvipādaḥ pañcāsyādaviśeṣavidhāyakaḥ namadvijāya pāhīti namaścakre sa bhātvate ## Linked texts (2) - [Mandāramarandacampū](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.samgraha.daksinatya.mandaramarandacampu.2.p1) — Kṛṣṇanātha 1600, Sanskrit - [Mandāramaganda](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.samgraha.other.mandaramaganda.6.1) — Kṛṣṇamiśra, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.katha.mandaramaranda.8) · Pramāṇa