[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on the Rāma story](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana) › [Campūrāmāyaṇa](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt) › 1.105 # Rāmāyaṇacampū 1.105 English (machine translation) 1.105 - **Language:** English ### [1.105](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.105) The loud sound, newly born from the bow snapped by that hard pull, instantly welcomed by the lords of the quarters with the trumpeting of the directional elephants, spread abroad the sound of the departure drums of the maiden who is Rāma's fame, setting forth in her curiosity to wander through the world. (105) - [Previous: 1.104](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.104) - [Next: 1.106](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.106) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.105](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.105) · Pramāṇa