[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on the Rāma story](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana) › [Campūrāmāyaṇa](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt) › 1.47 # Rāmāyaṇacampū 1.47 English (machine translation) 1.47 - **Language:** English ### [1.47](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.47) Thus, as the two sons of Daśaratha proceeded, their distress in the wilderness gone / by means of the sanctifying stories spoken by Kauśika, sweet to the path of the ear and endowed with manifold sentiments, / such great length of the road seemed at once to shrink. (47) - [Previous: 1.46](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.46) - [Next: 1.48](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.48) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.47](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.1.47) · Pramāṇa