[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on the Rāma story](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana) › [Campūrāmāyaṇa](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt) › 2.6 # Rāmāyaṇacampū 2.6 English (machine translation) 2.6 - **Language:** English ### [2.6](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.2.6) They too, to Daśaratha who had restrained his own wish, humbly made this representation: “Even while Your Majesty is present, if the people spontaneously resort to your son Rāmabhadra, / what wonder is there in that? / Does the thirsty cakora bird, without the moon, / resort to the Ocean of Milk that was the cause of its emergence? // 6 - [Previous: 2.5](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.2.5) - [Next: 2.7](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.2.7) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.2) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.2.6](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.ramayana.ramayanacampu~en-mt.2.6) · Pramāṇa