[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Historical poems, biographies and chronicles](https://indike.org/pramana/in.lit.historical) › [Kashmirian chronicles and court poems](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir) › [Rājataraṅgiṇī](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini) › [Rajatarangini (Dvitiya)](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja) › 129 # Rajatarangini (Dvitiya) 129 Rājataraṅgiṇī (Dvitīyā) 129 - **Language:** Sanskrit ### [129](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.129) caturdaśābdān ṣaṇmāsāṃs tryahanyūnān mahīpatiḥ / bhūtvā śucau divam agāt sa varṣe saptasaptate // > Having been sovereign of the earth for fourteen years, six months, / less three days, he went to heaven in the month of Śuci in the year seventy-seven. > — English (machine translation) (machine translation) ### [129.p1](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.129.p1) 12) Sūhadeva (LS 4377-4396) > 12) Sūhadeva (Laukika Samvat 4377–4396) > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja~en-mt.129) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.129](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.129) · Pramāṇa