<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.338 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Historical poems, biographies and chronicles](https://indike.org/pramana/in.lit.historical) › [Kashmirian chronicles and court poems](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir) › [Rājataraṅgiṇī](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini) › [Rajatarangini (Dvitiya)](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja) › 338

# Rajatarangini (Dvitiya) 338

Rājataraṅgiṇī (Dvitīyā) 338

- **Language:** Sanskrit

### [338](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.338)

nāmarājatayā duẖkhaṃ bhuktvā Kaśmīramaṇḍale /  
māsadvayonau dvau varṣāv avasānam agān nṛpaḥ //

> Having suffered distress as a nominal king in the realm of Kaśmīra  
> for two years less two months, the king met his end.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [338.p1](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.338.p1)

18) ‘Alā' ad-Dīn (LS 4420-4430)

> 18) ‘Alā’ al-Dīn (LS 4420–4430)  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja~en-mt.338) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.338](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.338) · Pramāṇa