[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Historical poems, biographies and chronicles](https://indike.org/pramana/in.lit.historical) › [Kashmirian chronicles and court poems](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir) › [Rājataraṅgiṇī](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini) › [Rajatarangini (Dvitiya)](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja) › 38 # Rajatarangini (Dvitiya) 38 Rājataraṅgiṇī (Dvitīyā) 38 - **Language:** Sanskrit ### [38](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.38) triṃśe 'bde phālguṇe kṛṣṇadvādaśyāṃ bhūmivallabhaḥ / svasaubhāgyena divyastrīdṛśam aprīṇayattarām // > In the thirtieth year, on the twelfth lunar day of the dark fortnight of Phālguṇa, the favorite of the earth / exceedingly gratified the eyes of celestial women through his beauty. > — English (machine translation) (machine translation) ### [38.p1](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.38.p1) 2) Paramāṇuka (LS 4230-4240) > 2) Paramāṇuka (LS 4230–4240) > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja~en-mt.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.38](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.kashmir.rajatarangini.jonaraja.38) · Pramāṇa