<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.5.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Shorter narrative and descriptive poems](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda) › [Musical poems after the Gītagovinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya) › [Gītagovinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2) › [Commentary on the Gitagovinda (Mananka)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka) › 5.4

# Gita Govinda 5.4

Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) 5.4

- **Language:** Sanskrit

### [5.4](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.5.4)

punaḥ kiṃbhūtam | vipulapulakabhujapallavavalayitavapa\[ ° valayitava \]llavayuvati-sahasram | vallavānāṃ gopānāṃ yuvatayo nāryaḥ tāsāṃ sahasram | vipulāḥ bahulāḥ pulakāvalayo yeṣu te tathā | te ca bhujāśca teṣāṃ pallavāḥ agrabhāgāḥ tairvalayitaṃ āliṅgitaṃ vallavayuvatisahasraṃ yena sa tathā | punaḥ kiṃbhūtam | karacaraṇorasi maṇigaṇabhūṣaṇakiraṇavibhinnatamiśra(sra)m | karau \[ca\] caraṇau ca uraśca karacaraṇoraḥ | samāhāradvandvainaikatvaṃ tasmin | karacaraṇorasi maṇīnāṃ gaṇāḥ samūhāḥ tairyuktāni bhūṣaṇāni teṣāṃ kiraṇā aṃśavaḥ tairvibhinnaṃ dūrīkṛtam tamiśraṃ(sraṃ) yena sa tathā tam | aluptasaptamīsamāsaḥ | prāṇyaṅgamiti vistaraḥ |  
jaladetyādi |

- [Previous: 5.3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.5.3)
- [Next: 5.5](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.5.5)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.5)

## Linked texts (1)

- [Gītagovinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.5) — Jayadeva, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.5.4](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.5.4) · Pramāṇa
