<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.8.3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Shorter narrative and descriptive poems](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda) › [Musical poems after the Gītagovinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya) › [Gītagovinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2) › [Commentary on the Gitagovinda (Mananka)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka) › 8.3

# Gita Govinda 8.3

Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) 8.3

- **Language:** Sanskrit

### [8.3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.8.3)

he rādhe ⁸nirmātu sampādayatu| ⁹kaḥ kaṭākṣaviśikhaḥ| kaṭākṣa eva viśikhaḥ bāṇaḥ| kām marmavyathām| marmaṇi sthāne vyathām| kimbhūtaḥ bhrūcāpe nihitaḥ nikṣiptaḥ| tathā kavarībhāro'pi karotu| kavarī ¹⁰keśapāśaḥ sa eva ¹¹bhāraḥ gurutvāt| kam| mārodyamam| ¹²māraṇaṃ mohaḥ tasya udyamastam| athavā| ¹³māraḥ kāmaḥ tasyodyamastam| kathambhūtaḥ| śyāmātmā kṛṣṇavarṇaḥ| na kevalaṃ śyāmātmā kuṭilaśca| ¹⁴vakrimāyuktaḥ| ¹⁵etasya māraṇaṃ yuktaṃ tathā| tāvat| ayaṃ bimbādharaḥ tanutām| kam| moham ajñānam| kathambhūtaḥ| rāgavān| rāgo'syāstīti pariṇāmaraktaḥ| etasyāpi yuktam| ¹⁶kutastaveyaṃ pratipattiḥ| tatrāha| tavāyaṃ stanamaṇḍalo'pi mama prāṇaiḥ samaṃ kathaṃ krīḍati| ¹⁷prāṇān grahītuṃ kathamicchati| kimbhūtaḥ| sadvṛttaḥ| satsādhu vṛttaṃ vartulatvaṃ ¹⁸yasya sa tathā| ¹⁹vṛttamiti vyavahāre'pi śabdacchalena ²⁰ācakṣyate| sadācāro'pyanācāra ityabhiprāyaḥ|  
śrīkṛṣṇaḥ svamanogatamāha tāni sparśetyādi |

- [Previous: 8.2](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.8.2)
- [Next: 8.4](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.8.4)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.8)

## Linked texts (1)

- [Gītagovinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.3.14) — Jayadeva, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.8.3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka.8.3) · Pramāṇa
