<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.11.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Shorter narrative and descriptive poems](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda) › [Musical poems after the Gītagovinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya) › [Gita Govinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2) › 2.11.10

# Gita Govinda 2.11.10

Gītagovinda 2.11.10

- **Language:** Sanskrit

### [2.11.10](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.11.10)

sā mām drakṣyati vakṣyati smara-kathām prati-aṅgam āliṅganaiḥ  
prītim yāsyati raṃsyate sakhi samāgatya iti cintā-ākulaḥ /  
saḥ tvām paśyati vepate pulakayati ānandati svidyati  
pratyudgacchati mūrcchati sthira-tamaḥ-puñje nikuñje priyaḥ //

> "She will see me; she will speak words of love; limb by limb with embraces / she will find joy; she will delight, O friend, having arrived"—in this way, troubled by longing, / your lover sees you, trembles, bristles with thrill, rejoices, sweats, / goes forth to meet you, and faints in the arbor deep in dense darkness.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.11.9](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.11.9)
- [Next: 2.11.11](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.11.11)
- [Up: 2.11](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.11)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2~en-mt.2.11.10) — English, machine translation

## Commentaries (4)

- [Rasikapriyā](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!kumbhakarna) — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- [Śrutirañjanī](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!laksmidhara) — Lakṣmīdhara, Sanskrit
- [Commentary of Mānāṅka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka) — Mānāṅka, Sanskrit
- [Rasamañjarī](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!sankara-misra) — Śaṅkara, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.11.10](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.11.10) · Pramāṇa
