[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Shorter narrative and descriptive poems](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda) › [Musical poems after the Gītagovinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya) › [Gita Govinda](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2) › 2.8.1 # Gita Govinda 2.8.1 Gītagovinda 2.8.1 - **Language:** Sanskrit ### [2.8.1](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.8.1) atha katham api yāminīm vinīya smara-śara-jarjaritā api sā prabhāte / anunaya-vacanam vadantam agre praṇatam api priyam āha sābhyasūyam // > Then, having somehow passed the night, though shattered by the arrows of Smara, in the morning, > as her beloved bowed before her and spoke words of conciliation, she spoke to him with indignation: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.7.41](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.7.41) - [Next: 2.8.2](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.8.2) - [Up: 2.8](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2~en-mt.2.8.1) — English, machine translation ## Commentaries (4) - [Rasikapriyā](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!kumbhakarna) — Kumbhakarṇa, Sanskrit - [Śrutirañjanī](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!laksmidhara) — Lakṣmīdhara, Sanskrit - [Commentary of Mānāṅka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!mananka) — Mānāṅka, Sanskrit - [Rasamañjarī](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2!sankara-misra) — Śaṅkara, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.8.1](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.khanda.gitakavya.gitagovinda-2.2.8.1) · Pramāṇa