[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Court epics (sargabandha)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya) › [Mahābhārata and Nala epics](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata) › [Arjuna and the Hunter](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya) › 2.29 # Arjuna and the Hunter 2.29 Kirātārjunīya 2.29 - **Language:** Sanskrit ### [2.29](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.2.29) avitṛptatayā tathāpi me hṛdayaṃ nirṇayam eva dhāvati avasāyayituṃ kṣamāḥ sukhaṃ na vidheyeṣu viśeṣasampadaḥ // > Even so, through lack of contentment, my heart hastens only toward a firm resolve; / for great riches of speech are not able to bring things easily to an end where deeds are required. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.28](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.2.28) - [Next: 2.30](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.2.30) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya~en-mt.2.29) — English, machine translation ## Commentaries (1) - [Ghaṇṭāpatha](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya!mallinatha.2.29) — Mallinātha Sūri, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.2.29](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.2.29) · Pramāṇa