<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Court epics (sargabandha)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya) › [Mahābhārata and Nala epics](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata) › [Arjuna and the Hunter](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya) › 3.4

# Arjuna and the Hunter 3.4

Kirātārjunīya 3.4

- **Language:** Sanskrit

### [3.4](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.4)

dharmātmajo dharmanibandhinīnāṃ prasūtim enaḥpraṇudāṃ śrutīnām  
hetuṃ tadabhyāgamane parīpsuḥ sukhopaviṣṭaṃ munim ābabhāṣe //

> the son of Dharma, wishing to learn the reason for his arrival, / addressed the sage seated comfortably, the origin of the sin-dispelling scriptures bound to righteousness:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.3)
- [Next: 3.5](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.5)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya~en-mt.3.4) — English, machine translation

## Commentaries (2)

- [Ghaṇṭāpatha](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya!mallinatha.3.4) — Mallinātha Sūri, Sanskrit
- [Traisargika](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya!citrabhanu.3.4) — Citrabhānu, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.4](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.4) · Pramāṇa
