[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Court epics (sargabandha)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya) › [Mahābhārata and Nala epics](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata) › [Arjuna and the Hunter](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya) › 3.55 # Arjuna and the Hunter 3.55 Kirātārjunīya 3.55 - **Language:** Sanskrit ### [3.55](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.55) udīritāṃ tām iti yājñasenyā navīkṛtodgrāhitaviprakārām āsādya vācaṃ sa bhṛśaṃ didīpe kāṣṭhām udīcīm iva tigmaraśmiḥ // > Having received that speech uttered by Yājñasenī, / which revived and laid bare the insults, / he blazed up exceedingly, / like the hot-rayed sun reaching the northern quarter. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.54](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.54) - [Next: 3.56](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.56) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya~en-mt.3.55) — English, machine translation ## Commentaries (1) - [Traisargika](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya!citrabhanu.3.45.16) — Citrabhānu, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.55](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.3.55) · Pramāṇa