<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.4.7 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Court epics (sargabandha)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya) › [Mahābhārata and Nala epics](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata) › [Arjuna and the Hunter](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya) › 4.7

# Arjuna and the Hunter 4.7

Kirātārjunīya 4.7

- **Language:** Sanskrit

### [4.7](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.4.7)

manoramaṃ prāpitam antaraṃ bhruvor alaṃkṛtaṃ kesarareṇuṇāṇunā  
alaktatāmrādharapallavaśriyā samānayantīm iva bandhujīvakam //

> Bringing the charming space between her brows / adorned with fine filament-pollen / into likeness with the bandhujīvaka flower, / through the beauty of her sprout-like lower lip, crimson with lac;  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.6](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.4.6)
- [Next: 4.8](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.4.8)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya~en-mt.4.7) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Ghaṇṭāpatha](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya!mallinatha.4.7) — Mallinātha Sūri, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.4.7](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.4.7) · Pramāṇa
