[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Court epics (sargabandha)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya) › [Mahābhārata and Nala epics](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata) › [Arjuna and the Hunter](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya) › 7.3 # Arjuna and the Hunter 7.3 Kirātārjunīya 7.3 - **Language:** Sanskrit ### [7.3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.3) dhūtānām abhimukhapātibhiḥ samīrair āyāsād aviśadalocanotpalānām āninye madajanitāṃ śriyaṃ vadhūnām uṣṇāṃśudyutijanitaḥ kapolarāgaḥ // > As their lotus eyes were clouded from fatigue and blown upon by the facing winds, / the flush on the cheeks produced by the glare of the hot-rayed sun brought to the women the charm born of intoxication. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.2](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.2) - [Next: 7.4](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.4) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya~en-mt.7.3) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.3.309) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.3) · Pramāṇa