[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Court epics (sargabandha)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya) › [Mahābhārata and Nala epics](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata) › [Arjuna and the Hunter](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya) › 7.6 # Arjuna and the Hunter 7.6 Kirātārjunīya 7.6 - **Language:** Sanskrit ### [7.6](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.6) rājadbhiḥ pathi marutām abhinnarūpair ulkārciḥ sphuṭagatibhir dhvajāṅkuśānām tejobhiḥ kanakanikāṣarājigaurair āyāmaḥ kriyata iva sma sātirekaḥ // > Shining along the path of the winds with uniform appearance and swift motion like flashes of meteors, / the rays of the banners and goads, golden like lines on a touchstone, seemed to impart extraordinary length \[to the path\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.5](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.5) - [Next: 7.7](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.7) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya~en-mt.7.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.6](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.bharata.kiratarjuniya.7.6) · Pramāṇa