[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Court epics (sargabandha)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya) › [Kṛṣṇa epics](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna) › [The Slaying of Śiśupāla](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna.sisupalavadha) › 3.56 # The Slaying of Śiśupāla 3.56 Śiśupālavadha 3.56 - **Language:** Sanskrit ### [3.56](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna.sisupalavadha.3.56) channe 'pi spaṣṭatareṣu yatra svacchāni nārīkucamaṇḍaleṣu / ākāśasāmyaṃ dadhurambarāṇi na nāmataḥ kevalamarthataḥ'pi // > Though covered, the fine garments over the women's prominent breasts / bore a resemblance to space, not only in name but also in fact. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.55](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna.sisupalavadha.3.55) - [Next: 3.57](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna.sisupalavadha.3.57) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna.sisupalavadha.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna.sisupalavadha~en-mt.3.56) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna.sisupalavadha.3.56](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna.sisupalavadha.3.56) · Pramāṇa