[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Court epics (sargabandha)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya) › [Grammatical and didactic epics](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra) › [Ravanavadha](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya) › 3.44 # Ravanavadha 3.44 Rāvaṇavadha 3.44 - **Language:** Sanskrit ### [3.44](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya.3.44) vastrā'nna-pānaṃ śayanaṃ ca nānā kṛtvā'vakāśe ruci-saṃprakwxlqqptam tān prīti-mānāha munis tataḥ sma "nivadhvamādhvaṃ, pibatā'tta śedhvam. > Having arranged in that space according to taste varied garments, food, drink, and beds, / the sage then, full of delight, said to them: "Clothe yourselves, sit, drink, eat, and sleep!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.43](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya.3.43) - [Next: 3.45](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya.3.45) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya~en-mt.3.44) — English, machine translation ## Commentaries (4) - [Sarvapathīnā](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya!mallinatha.4.44) — Mallinātha Sūri, Sanskrit - [Jayamaṅgalā](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya!jayamangala.2.44) — Jayamaṅgala, Sanskrit - [Bhaṭṭikāvyaṭīkā](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya!bharatamallika) — Bharatamallīka, Sanskrit - [Bhaṭṭikāvyavyākhyā](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya!harisvamin) — Harisvāmin, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya.3.44](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.sastra.bhattikavya.3.44) · Pramāṇa