[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Lyric and single-stanza poetry (śatakas and collections)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka) › [Erotic śatakas and love lyrics](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara) › [The Hundred Verses of Amaru](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka) › 1.166 # The Hundred Verses of Amaru 1.166 Amaruśataka 1.166 - **Language:** Sanskrit ### [1.166](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka.1.166) ālolāmalakāvalīṃ vilulitāṃ bibhraccalatkuṇḍalaṃ kiñcinmṛṣṭaviśeṣakaṃ tanutaraiḥ khedāmbhasāṃ śīkaraiḥ | tanvyā yatsuratāntatāntanayanaṃ vaktraṃ rativyatyaye tattvāṃ pātu cirāya kiṃ hariharabrahmādibhirdaivataiḥ ||3||(3) > Displaying a tremulous braid of curls shaken loose, with moving ear-pendants, > its forehead mark slightly rubbed away by fine drops of sweat from fatigue, > may that face of the slender woman, its eyes exhausted at the end of sexual union in inverted intercourse, > protect you for a long time; what need is there for deities like Hari, Hara, and Brahmā? (3) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.165](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka.1.165) - [Next: 1.167](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka.1.167) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka~en-mt.1.166) — English, machine translation ## Commentaries (2) - [Rasikasañjīvanī](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka!arjunavarmadeva) — Arjunavarmadeva, Sanskrit - [Śṛṅgāradīpikā](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka!vemabhupala) — Vemabhūpāla, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka.1.166](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.srngara.amarusataka.1.166) · Pramāṇa