<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.prakrit.lilavai.167 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Prakrit and Apabhraṃśa kāvya (non-Jain)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.prakrit) › [Līlāvatī](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.prakrit.lilavai) › 167

# Līlāvatī 167

Līlāvaī 167

- **Language:** Māhārāṣṭrī Prakrit

### [167](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.prakrit.lilavai.167)

ṇaavikkamōvahōjjā savvāṇa vi patthivāṇa ēsa mahī  
ṇa uṇēkkavikkamarasā havanti siribhāiṇō purisā

> This earth is to be enjoyed through both diplomacy and valor by all kings; / men whose taste is for valor alone do not become possessors of fortune.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 166](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.prakrit.lilavai.166)
- [Next: 168](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.prakrit.lilavai.168)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.prakrit.lilavai~en-mt.167) — English, machine translation

## Discussed in (1)

- [Geometry in Ancient and Medieval India](https://indike.org/pramana/ins.science.sarasvatiamma-1979.c16.87) — Amma 1979, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.prakrit.lilavai.167](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.prakrit.lilavai.167) · Pramāṇa
