[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Poetry (mahākāvya, lyric, messenger poems, stotra, Prakrit kāvya)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya) › [Hymns as court poetry](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra) › [Devishataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra.devisataka) › 53 # Devishataka 53 Devīśataka 53 - **Language:** Sanskrit ### [53](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra.devisataka.53) tvannāmasmaraṇādeva na lakṣmīścapalāyate | sarvataḥ pārvati kṣipramalakṣmīśca palāyate || > From the mere remembrance of your name Lakṣmī does not become fickle, / and everywhere, O Pārvatī, Alakṣmī quickly flees away. (53) / O Pārvatī, daughter of the mountain! From the mere remembrance of your name, from the mere meditation upon your title, Lakṣmī—Śrī—does not act fickle; that is, she does not depart. And quickly, swiftly, everywhere, in all ten directions, from all objects, Alakṣmī—misfortune—flees, departs far away. (53) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 52](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra.devisataka.52) - [Next: 54](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra.devisataka.54) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra.devisataka~en-mt.53) — English, machine translation ## Commentaries (2) - [Devīśatakaṭīkā](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra.devisataka!kayyata.53) — Kayyaṭa, Sanskrit - [Devīśatakavivṛti](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra.devisataka!kaiyata.53) — Kaiyaṭa, Sanskrit ## Linked texts (3) - [Dīnākrandanastuti](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.saiva.stotra.kasmira.dinakrandanastuti.5.53) — Loṣṭaka, Sanskrit - [Dīnākrandastotra](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.saiva.stotra.dinakrandastotra.5.53) — Laṅkeśvara, Sanskrit - [Śrīdevīśataka](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.sridevisataka.1.53) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra.devisataka.53](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.stotra.devisataka.53) · Pramāṇa