[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [Mahābhāratas in Indian regional languages](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.bhasa) › [Andhra Mahabharatamu](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.bhasa.andhra) › 4.3.30 # Andhra Mahabharatamu 4.3.30 Āndhra Mahābhāratamu 4.3.30 - **Language:** Telugu ### [4.3.30](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.bhasa.andhra.4.3.30) వ. ఇవ్విధంబున నూటయేవు రుపకీచకులను సమయించి శమిత క్రోధుండై వచ్చి, పాంచాలికి బంధ మోక్షంబు గావించి, ‘యింక నిశ్చింతంబున సుదేష్ణ మందిరంబునకుం జను‘మని యవ్వెలందిని వీడుకొలిపి, తానును వేఱొక మార్గంబున మహానస గృహంబున కరుగుదెంచెఁ; దత్సమయంబున విరాటుండు కీచకానుజులు గంధర్వులచేత నిరవశేషంబుగా మృతిం బొందిరని విని, చకితచేతస్కుం డగుచు సహోదర మరణ శోకా యత్తచిత్త యయిన జీవితేశ్వరి నుచితాలాపంబుల ననునయించి యిట్లనియె. - [Previous: 4.3.29](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.bhasa.andhra.4.3.29) - [Next: 4.3.31](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.bhasa.andhra.4.3.31) - [Up: 4.3](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.bhasa.andhra.4.3) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.bhasa.andhra.4.3.30](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.bhasa.andhra.4.3.30) · Pramāṇa