Vikramarjunavijaya 2: dvitīyāśvāsaṁ

Vikramārjunavijaya 2

Language: Kannada

dvitīyāśvāsaṁ

2.1

śrīgagaluramaṁ kīrti
śrīge digantamumanahitaraṁ gelva jaya
śrīge bhujaśikharamaṁ nele
yāgisi nīṁ nelasu nēsaṟuḷḷinamarigā

2.2

emba parakegaḷa ravadoḷ
tumbenabhō vivaramamara munijanamamarēṁ
draṁ berasu taḷardudāduda
ḷumbaṁ manadosage kuntigaṁ tatpatigaṁ

antu guṇārṇavana puṭṭidosageyoḷosage maruḷgoṇḍu kuntiyuṁ pāṇḍurājanumire mādri tanage makkaḷilladudarke virakteyāgi posedu bisuṭa raktāśōka pallavadante karaṁ koragi cintisutirdoḍākeya binnanāda mogadandamaṁ kaṇḍu kunti karuṇisi putrōtpatti nimittaṅgaḷappa mantrākṣaraṅgaḷanupadēśaṁ geydoḍākeyuṁ tadukta kriyeyoḷaṁ niyama niyamiteyāgi—

2.4

āhvānaṁ geydaśvini
dēvaranavaritta varadoḷavaraṁśame saṁ
bhāvise garbhadoḷamaḷara
nā vanajadaḷākṣi paḍedu santativettaḷ

2.5

āgaḷā pāṇḍurājanā kūsugaḷge jātakarmamaṁ munigaḷiṁ baḷeyisi nakula sahadēvarendavargamaḷvesaraniṭṭu putra sampūrṇa manōrathanāgirpinamayvar kūsugaḷumēḻgevāḍivada candranantuttarābhivr̥ddhiyoḷ sogayisi baḷeye bharatakulakke viśada yaśōṅkuraṅgaḷuṁ bandhujanakke puṇyāṅkuraṅgaḷuṁ vandijanakke kalpavr̥kṣāṅkuraṅgaḷumarātijanakke kāḷakūṭāṅkuraṅgaḷumaṁ pōltu pañcāṅga mantraṁ svarūpadoḷ mūrtimantaṁ gaḷādante sogayisi baḷeye—

2.6

toḍardamarda bāḷavaṇṇada
tuḍuge paḷañcaleva pañca jaḍe nosaloḷoḍaṁ
baḍuvaraḷeleyivaṟiṁ ce
lviḍidirdudu bāḷa kēḷi dharmātmajanā

2.7

antātaṁ baḷeyevaḷeye—

2.8

naḍeva taḷarnaḍeyoḷ puḍi
vuḍiyāduvu śilegaḷoḍedu karigaḷ bhīmaṁ
piḍidaḍardoḍe bāyviṭṭe
lvaḍagāduvu muddadantu sogayisavēḍā

2.9

munivanamane bisuṭuvu muṁ
muniyara sōṅkiloḷe baḷeda siṅgaṅgaḷ mu
ddinoḷaḍarva piḍiva gurduva
manegeḻevanitarkamalasi marudātmajanā

2.10

antātaṁ baḷeye—

2.11

bēḍadudaṁ bēḍuva puḍi
yāḍuva todaḷodave nuḍiva nagisuva bāla
krīḍe murāriya bāla
krīḍeyananukaripudādudarikēsariyā

2.12

paredaḍarda dhūḷi kiṟunage
verasida todaḷodave nuḍiva nuḍi nagemogadoḷ
parakalisida kāḍigevera
sarikēsari tāya manamaniḻkuḷigoṇḍaṁ

2.13

ogetarpa palgaḷā nage
mogada sarasvatiyanāgaḷarcisida poda
ḷdagalada celvina molleya
muguḷgaḷaniḷisire gaṇārṇavaṁ sogayisidaṁ

2.14

karikaḷabhaṅgaḷa śiśu kē
sarigaḷa baḻiyaṁ taguḷdu baḍavugaḷanavaṁ
tiripi piḍiyuttumarigaṁ
paridāḍuva samavayaskaroḷ sogayisidaṁ

2.15

deyvabalaṁ sogasike muṁ
geyva balaṁ bāḷa kāladoḷ toḍarda poḍa
rdayvara bālakriyeyuṁ
muyvaṁ nōḍisitu tāyumaṁ tandeyumaṁ

2.16

antā kūsugaḷ nija jananī janakara manamaniḻkuḷigoḷisiyu marātijanaṅgaḷa manamanasuṅgoḷisiyuṁ baḷeye baḷeye—

2.17

alardadirmutte pūta posa mallige kampanavuṅkutirpa teṁ
belarumidaṅgelalbageva tumbi gaḷadhvaniyiṁ kukilva kō
gile nanedōṟi nuṇpeseva māmaranormodalalladuṇmuvu
yyala posagāvaraṁ pugiloḷēnesedatto basanta māsadoḷ

2.18

āgaḷā basantarājana baraviṅge guḍigaṭṭidante baḷvaḷa baḷeda miḷirvaśōkeya taḷirgaḷumātana baraviṅge tōraṇaṅgaṭṭidante banda māmaraṅgaḷanaḍardu toḍardeḷakombugaḷviḍidu maradiṁ marakke dāṅguḍiviḍuva mādhavīlategaḷumātana baraviṅge neṟeye sogayise keygeyva nallaḷante naneya birimuguḷgaḷa tuṟuga ḷoḷeṟagi tuṟugida kalpalategaḷumātana baraviṅge baddavaṇaṁ bājipante bhōrgaredu moreva tumbigaḷumātana baraviṅge raṅgavaliyikkidante puḷinasthaḷaṅgaḷoḷudirda kaḻivūgaḷumātana baraviṅge vanavanite mecci neṟeye keygeydante niṟiniṟigoṇḍu sogayisuva niṟigana niṟidaḷira goñcalgaḷumātana mēlvāye rāgisi rōmāṅkura mogedantogeda kaḷikāṅkuraṅgaḷumātanaṅgasaṅgadoḷ kāmarasamuguvantuguva soneya sōnegaḷumanoḷakoṇḍu tadāśramada nandanavanaṅgaḷ janaṅgaḷa nanaṅgaṅge toḻtuvesaṅgeysiduvu—

2.19

birayiya miḻtuveṁmididoḍalladaṇaṁ muḷisāṟadendu pa
lmoredapanilli manmathanidaṁ pugaliṁ gaḍimendu bēṭakā
ṟaraniradūṟi sāṟi jaḍivanteseguṁ sahakāra kōmaḷāṁ
kura parituṣṭa puṣṭa parapuṣṭagaḷadhvani nandanaṅgaḷoḷ

2.20

kaviva madāḷiyiṁ masuḷanāgi payōjarajaṅgaḷoḷ kavi
lgavilanuvāgi banda malayānilanūde teraḷva cūta pa
llavada teraḷke tadvana viḷāsiniyuṭṭa dukūladondu pa
llavada teraḷkeyanteseye kaṇgesedirduvu nandanāḷigaḷ

2.21

pōgade pāḍutirpaḷiye br̥ṁhitamāgire candrakānti kā
ypāgire bīsuvondelare bīsuvudāgire kāygaḷindamiṁ
bāgire sōrva sōne madamāgire māvina banda kōḍe kō
ḍāgire kōḍugoṇḍu paridattu vasantagajaṁ viyōgiyaṁ

2.22

antu banda basantadoḷ mādri tāṁ garvavyāleyuṁ krīḍānu śīleyumappudaṟiṁ vanakrīḍā nimittadiṁ pōgi—

2.23

vanakusumaṅgaḷaṁ bagegevanduvanaḻtiyoḷāydu koydu me
llane vakuḷāḷavāḷa taḷadoḷ suridambujasūtradinde ma
ttanitaṟoḷaṁ muguḷsarige tōḷvaḷe kaṅkaṇavāramendu bē
ḻpanitane māḍi toṭṭu karamoppidaḷāke basanta kāntevōl

2.24

antu toṭṭa pūduḍuge madanana toṭṭa pūgaṇegeṇeyāgire—

2.25

miḷirva kuruḷgaḷoḷ toḍardu dēsiyanāvagamīva cenna pū
gaḷanavanoyyanōsarisutuṁ vadanābjada kampanāḷduṇal
baḷasuva tumbiyaṁ piḍida neydiloḷoyyane sōvutuṁ beḍaṁ
goḷakoḷe sorkidaṅgaja mataṅgajadantire barpa mādriyaṁ

2.26

tāpasāśramadiṁ poṟamaṭṭante banamaṁ toḻalva pāṇḍurājaṁ kaṇḍu—

2.27

sogayise toṭṭa pūduḍuge mellerdeyoḷ taḍamāḍe gāḍidi
ṭṭigaḷoḷanaṅgarāgarasamuṇmuvinaṁ naḍe nōḍi nōḍi to
ṭṭage koḷe mēle pāydavaḷanappidanā vibhu tanna śāpamaṁ
bageyade miḻtudēvateyanaḻkaḷurkeyinappuvantevōl

2.28

antappuvuduṁ viṣama viṣavalliyanappidante taḷta nallaḷa mr̥dumr̥ṇāḷa kōmaḷa bāhupāśaṅgaḷe yamapāśaṅgaḷāge—

2.29

bigidamardirda tōḷ saḍile jōle mogaṁ mogadindamoyyago
yyage nagegaṇgaḷāli maguḻdantire muccire suyyaḍaṅge me
llage maṟasondidandadoḷe jōlda nijēśananā latāṅgi to
ṭṭage koḷe nōḍi keṭṭeniniyaṁ maṟasondidanō baḻaldanō

2.30

endu paṟipaṭṭa suyyumaṁ kōḍuva meyyumaṁ kaṇḍu paralōka prāptanādudanaṟitu—

2.31

tāpasana śāpamembudu
pāpada rūpaṟitumaṟiyadantēke manaṁ
gāpaḻidu bandu muṭṭide
yōpane nīnenna pāpakarmiya meyyaṁ

2.32

nīnninna sāvanadanena
sunneneyade nerevenemba bageyoḷ bandai
ninnoḍane vandu dinadoḷ
ninna manōrathamanarasa neṟapade māṇeṁ

2.33

unnata dhavaḷacchatra
cchanna viyattaḷananindukuḷatiḷakananiṁ
tanneyadindī paḻuvino
ḷennarasananintu bidiyetandikkuvudē

2.34

endu vanadēvategaḷgellaṁ karuṇamāge paḷayisuva mādriya saramaṁ kunti kēḷdu bhōṅkanerdedeṟedu—

2.35

ā deseyoḷ bhūbhujanō
ā deseyoḷ mādri negeva karuṇāravamaṁ
tā deseyoḷ bhūpatigē
nādudo pēḻ bidiye keṭṭenaḻidenenuttuṁ

2.36

baḻiyane makkaḷ bhōrgare
daḻutuṁ peṟa peṟaganante paritare muḍi bi
ṭveḻale naḍunaḍuge kaṇṇīr
gaḻagaḻanormodale suriye paritandāgaḷ

2.37

antu tanna nallana kaḷēvaramaṁ taḻkaisikoṇḍu tanna sāvaṁ paricchēdisi pallaṁ suliyuttumirda mādriyaṁ kaṇḍu kunti neladoḷ meyyanīḍāḍi nāḍāḍiyallade paḷayisi—

2.38

aḍaviyoḷennumanennī
naḍapida śiśugaḷumanirisi nīṁ pēḻade pō
doḍamēnō ninna baḻiyane
naḍetarpeṁ ninnarasa bisuṭentirpeṁ

2.39

endu nīnī kūsugaḷaṁ kaikoṇḍu naḍapu nallananenagoppisānātanādu danappenene mādriyintendaḷ—

2.40

enagindinondu sūḻuma
niniyaṁ dayegeydanenna sūḻaṁ ninagā
nenitādoḍamīvene ma
ttanayar keyyeḍe palumbadir‌ peṟapeṟavaṁ

2.41

endu tapōvanada munijanamuṁ vanadēvatājanamuṁ tannaṇmaṁ pogaḻe mādri pāṇḍurājanoḍane dāhōttaradante(?) kirciṅge kuladoḷaṁ caladoḷamāvakanduṁ kundumillade tannoregaṁ doregamārumillenisidāgaḷ kunti śōkākrānteyāgire tapōvanada tapōvr̥ddharākānteyanintendu santaisidar—

2.42

kaḻidavargaḻvudaḻtoḍavarēḻvoḍamantavariṁ baḻikke tā
muḻivoḍamēḻarantavaraṇaṁ tamagaṁ bardukilla dharmamaṁ
gaḻiyisikoḷvudonde cadurintuṭu saṁskr̥ti dharmamēke bā
yaḻivudidēke cintisuvudēke palumbuvudēke nōvudō

2.43

antumallade—

2.44

biḍadaḻalva bandhujanado
ḻkuḍiyada kaṇṇīra pūramā prētamanō
gaḍisade suḍuvudu gaḍami
nnuḍuguvudī śōkamaṁ sarōjadaḷākṣi

2.45

nīnintu śōkākrānteyāgi saṁsāra sthitiyanaṟiyadajñānigaḷante vipraḷāpaṅgeydeyappoḍī kūsugaḷ manamikkiyumerdeyikkiyuṁ kiḍuvarendanē kōpaśāntavacanaṅgaḷindamākeyubbegamanāṟe nuḍidumalliya munijanamellamā kūsugaḷumaṁ kuntiyamaṁ mundiṭṭoḍagoṇḍu nāgapurakke vandu gāṅgēya dhr̥tarāṣṭra vidurarkaḷgamambālegaṁ pāṇḍurājana vr̥tāntamanaṟipidoḍāgaḷ—

2.46

tuṟugida himabindugaḷiṁ
deṟagida nava vanajavanadavōl śōkadinaṁ
doṟeva nayanōdabinduvi
neṟagidudormodale bandhumukha vanajavanaṁ

2.47

āgaḷ putra snēhadindati praḷāpaṅgeyvambāleyumaṁ bandhu jana nirīkṣaṇadiṁ śōkaṁ maṟukaṇise bāyaḻidu paḷayisuva kuntiyumaṁ gāṅgēya dhr̥tarāṣṭra vidurarkaḷumaṁ satyavatīdēviyumaṁ santaisi pāṇḍurājaṅge jaḷadānādikriyegaḷaṁ nirvartisi tadanantaradoḷaduve nirvēgamāge vyāsavacana doḷ satyavatiyumambikeyumambāleyuṁ saṁsāraviśīrṇeyarāgi munivanamanā śrayisidaritta gāṅgēyanayvar kūsugaḷumaṁ tanna toḍeye toṭṭilāgi naḍaputtamire duryōdhana prabhr̥tigaḷ nūrvaruṁ dharmaputrādigaḷayvaruṁ sahapāṁsukrīḍitarāgi—

2.48

oḍanāḍiyumoḍanōdiyu
moḍavaḷeduṁ guḷḷegoṭṭi baṭṭuḷiseṇḍuṁ
poḍeseṇḍembivanāḍu
ttoḍavaḷedar tammoḷeḷase tantaṅgeḍegaḷ

2.49

antā kūsugaḷ kūsāṭavāḍuttirdondu divasaṁ maragerasiyāḍalendu munde tamma page parvuvante pannirmattar parvidālada marada modalge vandu bhīmanaṁ maṟemāḍi kōlanīḍāḍi palavu sūḻ kāḍi—

2.50

paridanibarumoḍanaḍardire
maranaṁ muṭṭalke paḍeyadanibargaṁ kiṁ
kirivōgi bhīmasēnaṁ
maranaṁ piḍidalge paṇvolanibarumudirdar

2.51

antu biḻdu sulida moḻakālgaḷuṁ kaḻalda palgaḷumelvaḍagāda meyguḷumuḍida keygaḷumāgi berasaḻuttuṁ bandu gāṅgēya dhr̥tarāṣṭrarge kāraṇambēḻdoḍavarinditta bhīmanoḍanāḍadirimendu mudugaṇgal bārise tamma nonda siggiṅganibarumondāgi pōgi poṟavoḻala marada keḷage maṟasondida bhīmananaḍasi piḍidu nūrvaruṁ gaṇṭalaṁ meṭṭi—

2.52

pāvugaḷaṁ koḷisi mahā
grāvamanuṟadaḍasi kaṭṭi koraḷoḷ gaṅgā
dēviya maḍuvinoḷaḻdida
rāvarisade tamma kulamanaḍigaḻduvavōl

2.53

antaḻduvuduṁ gaṅgādēviya varaprasādadoḷ viṣama viṣadharaṅgaḷ pariye koraloḷ toḍarda śileyaṁ paṟidīḍāḍi gaṅgeya nīraṁ tōḷoḷ tuḷuṅki maguḻdu bandaṅge viṣada laḍḍugeyanikkiyumenitānumupadravaṅgaḷoḷ toḍarikkiyuṁ gelalāṟade manamikkiyumerdeyikkiyumirdarantayvar kūsugaḷgaṁ gāṅgēyaṁ caulōpanayanādi kriyegaḷaṁ māḍi sukhamirpannegamitta gaṅgādvāradoḷ māyāpuramemba r̥ṣyāśramadoḷ gautamanembaṁ brahmar̥ṣi tapaṅgeyyutirpinamā r̥ṣige billumambuṁverasorva magaṁ puṭṭidanātaṅge śaradvatanendu pesaraniṭṭu naḍape baḷedu tapaṅgeyvātanallige jalakrīḍā nimittadindindranaccarase jalacareyembavaḷ bandoḍākeyaṁ kaṇḍu kāmāsakta cittanāgi kūḍi—

2.54

ogeda śarastambadoḷi
rbagiyāgi manōja rāgarasamugutare to
ṭṭage bisuṭu billanambuma
nagaldanāśramadinudita lajjāvaśadiṁ

2.55

annegamā tapōvanakke bēṇṭeyāḍalbanda śantanuvinoḍaneyavarā śarastambadoḷ parikalisirda munīndranindriyadoḷogeda peṇgūsumaṁ gaṇḍugūsumanavaṟa keladoḷirda divya śarāsana śaraṅgaḷumaṁ kaṇḍu koṇḍupōgi śantanuge tōṟidoḍātanumā śiśudvayamaṁ nija gajapurakkuydu kr̥peyiṁ naḍapidanappudaṟiṁ kr̥panuṁ kr̥peyumendu pesaraniṭṭu naḍaputtirpannegamavarayyaṁ śaradvatanallige bandu kiṟiyātaṅge caulōpanayanādi kriyegaḷaṁ māḍi dhanurvidyōpadēśaṅgeyye sarva vidyā viśāradanādanā kr̥pācāryara pakkadoḷ kūsugaḷaṁ vidyābhyāsaṅgeyse—

2.56

bareyade banda suddageye sūtramanonde muhūrtamātradiṁ
barisidudantu sūtrisida sūtrada vr̥tti nijātmavr̥ttivōl
pariṇamisittu mattuḻida vidyegaḷōjare caṭṭarembinaṁ
nereduvu tannoḷār gaḷa guṇārṇavanantu kuśāgra buddhigaḷ

2.57

antu pañcāṅga vyākaraṇada vr̥ttibhēdamappachandovr̥ttiyoḷaṁ śabdālaṅkāra niṣṭhitamappalaṅkāradoḷaṁ vyāsa vālmīki kaśyapa prabhr̥ti viracitaṅgaḷappa mahākāvyaṅgaḷoḷaṁ nāndī parōcanā prastāvanētivr̥tta sandhi pravēśa viṣkambha kapōtikā vyāḷikādi lakṣaṇōpētaṅgaḷappa nāṭakaṅgaḷoḷaṁ padineṇṭu dharmaśāstraṅgaḷoḷaṁ nālku vēdadoḷamāṟaṅgadoḷamaydu teṟada mantraṅgaḷoḷamāṟuṁ darśanadoḷaṁ pratyakṣānumāna pramāṇaṅgaḷoḷaṁ bharata praṇīta nr̥tyaśāstradoḷaṁ nāradādi praṇīta gāndharvavidyāviśēṣaṅgaḷoḷaṁ gajāgamajña rājaputra gautama vādvāki pāḷa kaśyapa supati śrīharṣādi purāṇa puruṣaviracitaṅgaḷappahastiśāstraṅgaḷoḷaṁ citrakarma patracchēda graha gaṇita ratnaparīkṣegaḷoḷaṁ dārukarma vāstuvidyāpūrva yantraprayōga viṣāpa haraṇasarabhēda ratitantēndrajāla vividha vidyegaḷoḷamanēkākṣara svarūpaṅgaḷoḷaṁ cāpa cakra paraśu kr̥pāṇa śakti tōmara musala musuṇḍi bhiṇḍivāḷa mudgara gadādi vividhāyudhaṅgaḷoḷamati pravīṇanumārūḍha sarvajña mahēndra jāṇa(?)numāgi —

2.58

uḷḷōdugaḷoḷagenitaṟi
vuḷḷargaṁ tiḷipalariyadenipeḍegaḷumaṁ
teḷḷagire tiḷipuguṁ besa
goḷḷa guṇārṇavana lekkamaṁ pokkamumaṁ

2.59

endu lōkamellaṁ pogaḻte negaḻda pogaḻtegaṁ negaḻgegaṁ tāne guṟiyāgi—

2.60

mānasadoḷ haṁseyavōl
mānasavāgvanite tanna mānasadoḷivaṁ
mānasanendagalade nile
mānasanādaṁ sarasvatīkaḷahaṁsaṁ

2.61

antadayvaruṁ samasta śastra śāstra prayōga pravīṇarāge dharmaputraṁ dharmaśāstraṅgaḷoḷaṁ śrutismr̥tigaḷoḷaṁ pravīṇanādaṁ bhīmasēnaṁ vyākaraṇa doḷārindamaggaḷaṁ kuśalanādaṁ nakulaṁ kunta śastradoḷati pravīṇanumāgi aśvavidyeyoḷārindaṁ piriyanādaṁ sahadēvaṁ jyōtirjñānadoḷati pariṇatanādaṁ—

2.62

baḷeduvu tōḷgaḷekkeyinamaḷ baḷevantire muyvugaḷ kuḷā
caḷaśikharaṅgaḷaṁ masuḷevanduvu parvida vakṣamī kṣamā
taḷa kuḷalakṣmigāytu kuḷamandiramendu mahītaḷaṁ manaṁ
goḷe neṟedattudātta nava yauvanamormeye dharmaputranā

2.63

antu sogayisuva rūpinoḷ ponna baṇṇadantappa tanna meyya baṇṇamaḷavalladoppe—

2.64

kuḷagiriyaṁ sarōjanilayaṁ manujākr̥tiyāge māḍidaṁ
toḷavenipantuṭappa posa baṇṇadoḷondida pārijātama
ggaḷamesedoppuvante taḷiriṁ muguḷiṁ navayauvanaṁ manaṁ
goḷe karamoppidaṁ daśa sahasra madēbha baḷaṁ vr̥kōdaraṁ

2.65

antoppuva gaṇḍa gāḍiyoḷindra nīladantappa baṇṇaṁ kaṇgevare—

2.66

śaradada candranaṁ vimala candrike bāḷadinēśanaṁ tamō
harakiraṇaṁ kiśōra hariyaṁ navakēsara rāji mikka di
kkariyananūna dāna pariśōbhe manaṅgoḷe porduvante suṁ
dara navayauvanaṁ neṟeye porde guṇārṇavanoppi tōṟidaṁ

2.67

antu navayauvanaṁ neṟeye neṟeye niṟi niṟigoṇḍa guṇārṇavana talenavirgaḷ lāvaṇyarasamaniḍidiḍidu tivida kamalāsanana beralaccugaḷannavāduvu mūṟuṁ lōkada mūṟu paṭṭamanāḷalke takka lakṣaṇa sampūrṇamappa sahaja manōjana lalāṭaṁ paṭṭaṅgaṭṭida nosalge lakṣaṇamanaṟasalvēḍembantādudu karbina billa koṅkinante koṅkiyuṁ paravaniteyarerdege koṅkilladeyuṁ sogayisuva surata makaradhvajana parvugaḷ kāmadēvana vijaya vaijayantigaḷantāduvu nīḷpaṁ beḷpumaṁ tāḷdi paravaniteyara desege kisugaṇcidante kisu serevaridu sogayisuva śaucāñjanēyana kaṇgaḷembaralambugaḷ gaṇikājanaṅgaḷerdeyaṁ naṭṭu keṅkamādaṁ tāduvu ripujanada perciṅgaṁ parāṅganā janada mecciṅgaṁ mūgiṟivante sogayisuva gandhēbha vidyādharana mūgu tanna suyya kampanallade peṟara kampanāsevaḍadantādudu posa javvanada mumbaṇṇadante karpaṁ kaikoṇḍu katturiyal baredantappa vikrānta tuṅgana mīsegaḷātana tīvra pratāpānaḷa dhūmalēkheyantāduvu puḷiyoḷaleda pavaḷada baṭṭinante sogayisuva saṁsārasārōdayana bimbādharamanaṅgarāgarasa duruḷiyantādudu rasadāḍimada bittumaṁ posa muttumaṁ mukkuḷisidantappa vibudhavanajavana kaḷahaṁsana dantapaṅktigaḷamr̥takiraṇana kāntigaḷaniḷisuvantāduvu maḍidu tandiṭṭa posaneydila kāvanāvagaṁ gelda ratnakuṇḍalaṅgaḷa poḷapanoḷakoṇḍante nasunēlva karṇāṭī karṇapūrana pālegaḷuṁ sarasvatiyāḍuva līlāndōḷadantāduvu baḷvaḷa beḷedeḷagauṅginante lōkada celvellamanoḷakoṇḍu rēkhegoṇḍa lāṭī lalāmana pariṇaddha kandharaṁ yuvarāja kaṇṭhikābharaṇamaṁ kaṭṭuvudarke nōntu tanna celvanallade peṟara celvanāsevaḍadantādudu kulada calada maimeyoḷ tannane nōḍida santōṣadoḷutsāhamādante sogayisuva samaraikamēruvina bhujaśikharaṅgaḷ kula śikhari śikharaṅgaḷantāduvu vyāḷagajaṅgaḷumanaṅkada bardeyarumanugibagi māḍida santōṣadoḷ baḷvaḷa baḷeda vikrāntatuṅgana niḍudōḷgaḷ gaṇikājanakke kāmapāśaṅgaḷumarātijanakke yamapāśaṅgaḷumāduvu raktāśōka pallavadante toḷatoḷaguvāndhrī kucakalaśa pallavana karataḷapallavaṅgaḷ samada gajakumbha sthaḷāsphāḷana karkaśaṅgaḷāduvu poḍarva pagevaranuṟade koṇḍa santōṣadoḷaṁ śrīyanoḷakoṇḍa santōṣadoḷaṁ tekkane tīvida kēraḷī kēḷi kandarpanagaluraṁ lakṣmige kulabhavanamuṁ nivāsabhavanamumādudu poḍarva maṇḍaḷikara manadante karamasidāda parākramadhavaḷana madhyapradēśaṁ nārāyaṇaṁ tannāḷdaṁ māḍi tānāḷmāḍiyuṁ tānaḷḷāḍeyuṁ bardeyara manavanaḷḷāḍisuvantādudu gambhīraguṇadoḷamāvartana siddhiyoḷaṁ jaḷanidhiyane pōlva śaraṇāgata jaḷanidhiya nimna nābhi celviṅge tāne nābhiyādudu siṁha kaṭitaṭamaniḷisuva ripukuraṅga kaṇṭhīravana kaṭitaṭamoldu nōḍuva gāḍikārtiyara kaṇge kāmanaḍḍaṇadante doḍḍittāgi mīṟuvudvr̥tta vr̥ttateya nīḻdukoṇḍantudvr̥ttaṅgaḷāduvu udāttanārāyaṇanūru yugmaṅgaḷ māniniyara manōgajaṅgaḷaṁ kaṭṭalkālāna stambhaṅgaḷāduvu antapūrvaṅgaḷāgi toḷaguva kiṟudoḍegaḷuḍuvaḍardannamārūḍha sarvajñana doḍḍa mārgaṅgaḷeḷavāḻeya diṇḍinoḷ sāṇegaṭṭidantāduvu gūḍhagulphapārṣṇigaḷanoḷakoṇḍa manujamāndhātana poṟa aḍigaḷ virōdhi bhūpāḷaranaḍigeṟagisida santōṣadoḷunnataṅgaḷādante kūrmōnnataṅgaḷāduvu nosalaṁ suṭṭi tōrpannavappuṅguṭaṅgaḷoḷ miñcaṁ kīlisidante toḷagi poḷeva pracaṇḍamārtāṇḍana pādanakhaṅgaḷ gaṇḍara peṇḍirañjidaḷkida mogamaṁ nōḍalke kannaḍigaḷannavāduvu posatalarda kendāvareya kempumaṁ melpumaniḻkuḷigoṇḍu toḷaguvarikēsariya pādataḷaṅgaḷaḍigeṟagidari narapālara makuṭamāṇikyamarīcijāla bāḷātapaṅgaḷanaledu keṅkamādantāduvu posavesaṟageya baṇṇadante sogayisuva sāmanta cūḍāmaṇiya meyya baṇṇaṁ vidhātranemba cittāriya varṇakramaṅgeyda kadaḷīgarbhaśyāmamemba baṇṇadantādudu—

2.68

manadoḷoṟaldu jōldaḷipi nōḍaloḍaṁ seṟegeydu kaṇṇumaṁ
manamumanaṅgajanmaralambugaḷiṁdemaruḷci banda mā
vina banadoḷ teraḷci poḷevindumarīcigaḷinduruḷci pū
vina paseyoḷ poraḷcidanaḷurkeya bardeyaraṁ guṇārṇavaṁ

2.69

antu nakula sahadēvar sahitamayvaruṁ navayauvanada paramasukhamaneydi santōṣadinirdaritta gaṅgādvāradoḷ bharadvājanemba brahmar̥ṣi—

2.70

snānārthamondu kaḷaśama
nā niyama nidhānaneḻale piḍidamaḷina gaṁ
gānadige vandu surata ni
dhāniyanamarēndragaṇikeyaṁ muni kaṇḍaṁ

2.71

antu kāṇbudumamr̥tābdhiyembaccaraseya kanakakāñcīkaḷāpadoḷ toḍarda dēvāṅga vastraduḷḷuḍeyoḷuliva sūsakadanūlatoṅgalveraseḻalva mundaṇa sōge kārgālada sōgeyante sogayise—

2.72

ādelara sōṅkinoḷ teṟa
pādoḍe beḷpeseye maseda madanana bāḷaṁ
tāduvu poḷevoḷdoḍe teṟa
pāderdeyaṁ naṭṭuvandu tanmunipatiyā

2.73

antu kantuśaraparavaśanāgi dhairya kṣaraṇeyumindriya kṣaraṇeyu moḍanoḍanāge—

2.74

māṇade sōrvindriyamaṁ
drōṇadoḷāntalliyogeda śiśuvaṁ kaṇḍī
drōṇadoḷe puṭṭidītaṁ
drōṇane pōgendu pesaraniṭṭaṁ munipaṁ

2.75

antu bharadvājanātmatanūjaṅge pesaraniṭṭu tanna keḷeyaṁ pāñcāḷa dēśadarasaṁ pr̥ṣatanembanātana magaṁ drupadanumaṁ drōṇanumanoḍagūḍi yajñasēnanemba brahmar̥ṣiya pakkadoḷ bilviddeyaṁ kalalvēḻdoḍe drōṇanuṁ drupadanuṁ dhanurdharāgragaṇyarāge bharadvājaṁ drōṇaṅge kr̥pana taṅgeyappa śāradvateyaṁ tandu maduveyaṁ māḍidoḍātaṅgamākegaṁ triṇētranaṁśadoḷorva magaṁ puṭṭi—

2.76

divijāśvatthāmadoḷī
bhuvanaṅgaḷ naḍuge śiśu saraṅgeydoḍe na
kkavayavade kumbhasambhava
nivanaśvatthāmanendu pesariḍe negaḻdaṁ

2.77

antu negaḻdu tammayyana kaiyoḷ dhanurvidyōpadēśadoḷ dhanurdharāgragaṇyanumāgi sandaṁ drupadanuṁ tanna rājyadoḷ nindaṁ drōṇanuṁ tanage baḍatanamaḍase aśvatthāmananoḍagoṇḍu nāḍu nāḍaṁ toḻaldu paraśurāmanallige vandaṁ—

2.78

kṣitiyoḷaguḷḷa bhūbhujara bittu modalgiḍe munnamēkaviṁ
śati parisaṅkhyeyiṁ tavisi sarvanivēdakamemba yajñadoḷ
kṣiti pogaḻvannamittu gurudakṣiṇeyāgire kaśyapa prajā
patige samudra mudrita dharitriyanondaḻiyūranīvavol

2.79

antu valkalāvr̥ta kaṭitaṭanumāgirda jaṭākalāpanumāgi tapōvanakke pōpa bhārgavaṁ dravyārthiyāgi banda kumbhasambhavanaṁ kaṇḍu kanakapātrakkupāya millappudaṟiṁ mr̥tpātradoḷarghyametti pūjisi—

2.80

oḍameyanarthigittenavanītaḷamaṁ gurugittenīgaḷoṁ
daḍakeyumilla kaiyoḷeredaṁ śrutapāraganentu santasaṁ
baḍisuveninnidondu dhanuvirdudu divyaśarāḷiyirdudi
lloḍame samantu pēḻivaṟoḷāvudanīvudo kumbhasambhavā

2.81

embuduṁ drōṇanenage vidyādhaname dhanamappudaṟiṁ divyāstraṅgaḷaṁ dayegeyvudene vāruṇa vāyavyāgnēya paurandarādi pradhānāstraṅgaḷaṁ kuḍe koṇḍu paraśurāmanaṁ bīḻkoḍu tannoḍanāḍiyappa keḷeyaṁ drupadaṁ chatrāvatiyoḷarasugeydapanendu kēḷdā poḻalge vandu drupadanaramaneya bāgiloḷ nindu paḍiyaṟanaṁ karedu nimmoḍanāḍida keḷeyaṁ drōṇanemba pārvaṁ bandanendu nimmarasaṅgaṟiye pēḻembudumātanā māḻkeyoḷe bandaṟipuvuduṁ drupadaṁ rājyamadirāmadōnmattanuṁ garvagrahavyagracittanumāgi mēgillade—

2.82

antembanārge piriduṁ
bhrāntu dalēṁ drōṇanembanēṁ pārvane pē
ḻentenage keḷeyanē nūṁ
kantappananaṟiyenendu sabheyoḷ nuḍidaṁ

2.83

antu nuḍidudaṁ paḍiyaṟaṁ bandāmāḻkeyoḷaṟipe drōṇa nottambadindoḷagaṁ pokku drupadanaṁ kaṇḍu—

2.84

aṟiyire nīmumāmumoḍanōdidevembudanaṇṇa ninnanā
naṟiyenadelli kaṇḍeyo mahīpatigaṁ dvijavaṁśajaṅgamē
taṟa keḷeyintu nāṇiligarappare mānasaremba mātugaḷ
neṟagoḷe kumbhasambhavananā drupadaṁ kaḍu siggu māḍidaṁ

2.85

antu māḍidudumalladī nāṇili pārvananeḻedu kaḷeyimembuduṁ drōṇanintendaṁ—

2.86

nuḍi taḍavappudondu mogadoḷ maṟukaṁ dorekoḷvudondu nā
ṇgeḍeguḍadirpudondu nuḍigaḷ moṟeyaṁ maṟeyippudondu ka
ḷguḍidavarandamintu siri sārtaresārvudadarke sandeyaṁ
baḍade jalakkanīgaḷaṟideṁ siri kaḷḷoḍavuṭṭitembudaṁ

2.87

endu sairisade—

2.88

khaḷa noḷaviṅge kuppe varamembavolāmbaramuṇṭe ninnadoṁ
daḷavoḍanōdidondu beragiṅge kolalkenagāgadī sabhā
vaḷayadoḷennanēḻisida ninnananākuḷamenna caṭṭariṁ
taḷaveḷagāge kaṭṭisade māṇdoḍe kemmane mīsevottenē

2.89

endārūḍhapratijñanāgi nāgapurakke vandu tamma bhāvaṁ kr̥pana maneyoḷa pagatapariśramanāgirdondu divasaṁ pāṇḍavaruṁ kauravaruṁ poṟavoḻaloḷ—

2.90

neredisutire tōlvulleya
niradadu biḻdoḍe purāṇa kūpadoḷadani
nnaridu tegevandamendava
rire baḷasiyumalli kaṇḍu nakkaṁ drōṇaṁ

2.91

bharatakuḷatiḷakarir‌ vara
śarāsana vyagrahastarir‌ baḷayutarir
neredinibarumī lakṣyama
niradakkaṭa sarade tegeyalārtirumillā

2.92

endu tanna maganappaśvatthāmanaṁ karedī lakṣyamaṁ tegeyembudu mātanantegeyvenendu naiṣṭhikamemba muṣṭiyoḷaṁ puṅkhānupuṅkhamemba śara sandhānadoḷavayavadoḷe tegedoḍanibaruṁ cōdyambaṭṭu gāṅgēya dhr̥tarāṣṭrargaṟipidoḍe nadītanūjaṁ bhāradvājaṅge baḻiyanaṭṭi barisi pūrva sambhāṣaṇārghyametti madhuparka vētrāsana tāmbūla dānādigaḷiṁ santasaṁ baḍisi tadīya kula vidyāvr̥ttigaḷaṁ besagoṇḍu—

2.93

madamaṁ mukkuḷisirdibhaṅgaḷanudagrāśvaṅgaḷaṁ takkina
ggada bāḍaṅgaḷanāydu koṭṭu taṇideṁ pō sālgumembannamaṁ
didiroḷ nūṟaṟuvar kumārarumaniṭṭī kūsugaḷ yōgyara
ppudaninnolvoḍe śastravidyegovajaṁ nīnāgu kumbhōdbhavā

2.94

embudumantegeyvenendu kalaśajananibara mogamaṁ nōḍi—

2.95

ī neredinibarumenduda
nēnīvire pēḻimendoḍanibarumirdar
maunavratade guṇārṇava
nānīveṁ nimma bayasi bēḻpudanendaṁ

2.96

embudumā mātiṅge mecci jagadēkamallanaṁ toḍeyanēṟisikoṇḍu kumbhasambhavaṁ gāṅgēyananintendaṁ—

2.97

inibaroḷagītanorvane
dhanurāgamadeḍege kuśalanakkumadarkēṁ
kinisadiriṁ munnaṟipide
nene bhīṣmanalampu mige muguḷnage nakkaṁ

2.98

antu drōṇācāryanācāryapadaviyaṁ kaikoṇḍu pāṇḍava kauravarge caturaṅga dhanurvēdamumaṁ divyāstraṅgaḷumaṁ śakti tōmara musala musuṇḍi bhiṇḍivāḷa mudgara gadādi vividhāyudhaṅgaḷumaṁ gaja ratha turaga padāti yuddhaṅgaḷumanupadēśaṁ geyyuttumireyire—

2.99

yādava vaṁśajaruṁ nā
nā dēśa narēndraruṁ ghaṭōdbhavana dhanu
rvēdamane kalal bandā
ḷādar vidyāprabhāvamā dorete valaṁ

2.100

drōṇaṁ gaḍamiṣuvidyege
jāṇaṁ gaḍamendu kēḷdu kauravargellaṁ
prāṇaṁ barpākr̥tiyoḷe
bāṇāsana bāṇapāṇi karṇaṁ bandaṁ

2.101

antu bandu vairigajaghaṭāvighaṭananoḷ vighaṭisi bilgaltu—

2.102

keḷeyuṁ guṟiyuṁ goṭṭiyu
maḷavige piridāge tanage duryōdhananoḷ
muḷisuṁ nōvuṁ kaluṣamu
muḷumbamene tanagarātikāḷānaḷanoḷ

2.103

antu karṇaṁ guṇārṇavanoḷ seṇasi pageyanabhyāsaṅgeyvante vidyābhyāsaṅgeyye—

2.104

manadoḷogedanyajanmada
munisadu kaṇṇiṁ tuḷuṅke sairisadavanu
rvina kalitanakke duryō
dhananuṁ bhīmanoḷe seṇasi gadeyaṁ kaltaṁ

2.105

antu bhāradvājanāgāmika saṅgrāmaraṅgakke pātraṅgaḷaṁ sameyisuva sūtradhāranante śastravidyābhyāsaṁ geysuttire dēśādhīśvararappa palambar‌ rājakumārara naḍuve tārāgaṇaṅgaḷa naḍuvaṇa sakaḷa kaḷādharanante śastrakaḷādharanāgi tannumaṁ gelevanda sāmanta cūḍāmaṇiya śarapariṇatiyanārayalendu—

2.106

chāyā lakṣyamanoḍḍiyu
māyada nīroḷage tannanaḍasida negaḻaṁ
bāyaḻivinamisisiyumare
hōyaja bāppendu hariganaṁ guru pogaḻdaṁ

2.107

antu pogaḻdu tanna pagevanappa drupadananītanamōghaṁ gelal neṟegumendu niścaisi—

2.108

aṇuginoḷenna caṭṭaroḷagītane jeṭṭiganendu viddeyaṁ
guṇakaṟugoṇḍu koṭṭenage santasamappinamīva ninna da
kṣiṇeyadu bēgamā drupadanaṁ gaḍa kōḍagagaṭṭugaṭṭi taṁ
daṇiyaramoppisintidane bēḍidenāṁ parasainyabhairavā

2.109

embudamī besanadāvudu gahanamendu pūṇdu pōgi—

2.110

oḍavandaṅkada kauravar drupadanambēṟiṅge meyyoḍḍado
ḍḍoḍedōḍuttire sūse bīḻva talegaḷ sūḻpaṭṭanāgaḷ javaṁ
piḍidīḍāḍuva māḻkeyante palaraṁ kondikki meymuṭṭevaṁ
deḍeyoḷ māṇaduruḷci kaṭṭi ripuvaṁ mundikkidaṁ drōṇanā

2.111

āgaḷā kumbhasambhavaṁ parākramadhavaḷana parākramakke mecci kadampaṁ karci drupadanaṁ tanna mañcada kāloḷ kaṭṭavēḻdu taleya mēle kālanavaṣṭambhadiṁ nīḍi—

2.112

sirimeyyoḷagandaṟivire
neraviyoḷāraṟivarorme kaṇḍaranaṟiya
lkaridemmaṁ baḍapārvara
narasare nīmīgaḷaṟiviraṟiyiro pēḻiṁ

2.113

endu sāye sarasaṁ nuḍidu mattamintendaṁ—

2.114

ādi kṣatriyarē nī
mādityananiḷipa tējarir pārvana kāl
mōde naḍutaleyalirpudu
mādudu nimagendu nuḍidu kāypinoḷodedaṁ

2.115

odedu ninnaninitu paribhavambaḍisidudu sālguṁ ninnaṁ kolalāgadu kondoḍe mēlappa pagegañji kondantāgirkumendu kaṭṭida kaṭṭugaḷellamaṁ tāne biṭṭu kaḷedu pōgembuduṁ drupadaṁ paribhavānaḷanaḷavalladaḷure ninnaṁ kolvanna norva maganumaṁ vikramārjunaṅge peṇḍatiyappannaḷorva magaḷumaṁ paḍedalladire nendu mahā pratijñārūḍhanāgi pōdanitta bhāradvājaṁ pāṇḍava kauravarkaḷa meyyoḷe viddeyaṁ neṟeye saṅkramisida tanna vidyāmahimeyaṁ meṟeyalke bāhlīka bhūriśravassōma datta gāṅgēya dhr̥tarāṣṭra vidurarkaḷgintendaṁ—

2.116

neṟeye dhanurvidyeya ka
ṇdeṟevinegaṁ kalta nimma makkaḷa meyyoḷ
meṟedappenenna viddeya
naṟidoykane neredu nōḻpudanibarumīgaḷ

2.117

endoḍantegeyvamendanibarumoḍambaṭṭu poṟavoḻaloḷuttara diśābhāgadoḷ sama caturasramāge nelananaḷedu kallaṁ pullumaṁ sōdisi śubhadina śubhamuhūrtadoḷ—

2.118

gaṭṭisi sindhuradoḷ nela
gaṭṭisi cembonna neleya caupaḷigegaḷoḷ
kaṭṭisi paḻayigegaḷanaḷa
vaṭṭire biyamalli moḻage palavuṁ paṟegaḷ

2.119

antu sameda vyāyāma raṅgakke gāṅgēya dhr̥tarāṣṭra vidura sōmadatta bāhlīka bhūriśravādi kulavr̥ddharuṁ kunti gāndhārigaḷuṁverasu bandu kuḷḷire—

2.120

arasiyaranaṇugaraṁ bē
ḻparumaṁ monegāṟaraṁ pragītaranimbā
gire caupaḷigegaḷoḷ ku
ḷḷirisidaroḍaneseye nereda purajana sahitaṁ

2.121

āgaḷ kumbhasambhavaṁ—

2.122

posa muttina tuḍige poda
ḻdeseye dukūlāmbaraṁ nijāṅgadoḷ saṁ
desedire beḷmugilindaṁ
musukida nīlādri barpa teṟadoḷ bandaṁ

2.123

antu bandu raṅgabhūmiya naḍuve nindu—

2.124

negaḻdire puṇyāha svara
mogedire paṭu paṭaha kāhaḷā ravavāgaḷ
pugavēḻdaṁ vividhāstra
pragalbharaṁ tanna caṭṭaraṁ kaḷaśabhavaṁ

2.125

antu pugavēḻvuduṁ di
gdantigaḷuṁ kulanagaṅgaḷuṁ gaḍaṇaṅgoṁ
ḍentu kavitarkamante ne
laṁ taḷarvinegaṁ pracaṇḍa kōdaṇḍadharar

2.126

antu dharmaputranaṁ muntiṭṭu bhīmārjuna nakula sahadēvaruṁ duryōdhananaṁ muntiṭṭu yuyutsu duśyāsana dussaha dussaḷa jarāsandha satyasandha nissaharājasandha vinda anuvinda durmati subāhu dusparśana durmarṣaṇa durmukha duṣkarṇa vikarṇa viviṁśati sulōcana sunābha citra upacitra nanda upananda sucitrāṅgada citrakuṇḍala suhasta dr̥ḍhahasta pramāthi dīrghabāhu mahābāhu pratima supratima sapramāthi durdharṣaṇa duṣparājaya mitra upamitra cauḷōpa dvandvahasta pratīpa supratīpa prahasta pratāpa pramada sadbāhugaḷ modalāgi nūrvaruṁ bandu—

2.127

gadeyoḷ billoḷ gajadoḷ
kudureyoḷaṁ rathadoḷastrakauśalade beḍaṁ
godavire tōṟidaravaro
rmodale janaṁ pogaḻe negaḻe jaḷanidhi ninadaṁ

2.128

antavariṁ baḻiyaṁ—

2.129

āda muḷisindamāgaḷ
mōduva bage baḷeye piḍida gadegaḷinipaṁ
tādudu suyōdhanōgra vr̥
kōdararormodale śikharamuḷḷeraḍagamaṁ

2.130

antirvarumorvarorvaroḷ seṇasi bahuprayōga gadā kauśalamaṁ tōṟalendu—

2.131

geḍevaccirvar managoṁ
ḍoḍanoḍanōrantu taguḷdu jhēṅkarisidoḍe
lvaḍagāge mōdalendi
rdeḍeyoḷ guru tanna magananeḍevugavēḻdaṁ

2.132

antu mēredappal bageda mahāsamudraṅgaḷeraḍaṟa naḍuve kulagiriyirpantirdaśvatthāmanaṁ kaṇḍirvarumeraḍuṁ desege tolagi nindāgaḷ—

2.133

ā dūrvāṅkura varṇado
ḷādamoḍambaṭṭa kanaka kavacaṁ rāja
tkōdaṇḍamamarda doṇe ka
ṇgādame bare bandu munde nindaṁ harigaṁ

2.134

āgaḷ kumbhasambhavanuliva janada kaḷakaḷa ravamumaṁ moḻaguva paṟegaḷumaṁ bārisi—

2.135

ītaṁ guṇārṇavaṁ vi
khyāta yaśaṁ vairigajaghaṭāvighaṭananiṁ
tītana sāhasamupamā
tītamidaṁ nōḍimendu neravige nuḍidaṁ

2.136

ā prastāvadoḷ—

2.137

oḍegumajāṇḍaminninisu jēvoḍedāgaḷe bommanuṁ manaṁ
giḍugumadēvudendu miḍidoyyane jēvoḍedāgaḷambanaṁ
boḍanoḍanīmbuvembanitu sandeyamappinamastra jāladiṁ
taḍeyade pañjarambaḍedanandu viyattaḷadoḷ guṇārṇavaṁ

2.138

mattamaindra vāruṇa vāyavyāgnēya pārvatādi bāṇaṅgaḷaṁ tuḍe—

2.139

kaviduvu kāḷa nīḷa jaḷadāvaḷi vāridhigaḷ dharitriyaṁ
kaviduvu gāḷigaḷ praḷayakālamanāgisalende lōkamaṁ
kaviduvu mokkaḷaṁ kaviduvugra layāgnigaḷante beṭṭugaḷ
kaviduvivembanittu bhayamāytu guṇārṇavanastrakauśalaṁ

2.140

āgaḷā parākramadhavaḷana śarapariṇatiyaṁ kaṇḍu duryōdhanana mogaṁ talenavira gaṇṭiṁ kiṟidāge drōṇa bhīṣma kr̥pa vidura prabhr̥tigaḷa mogamaralda tāvareyiṁ piridāge—

2.141

toḷaguva tējaṁ toḷatoḷa
toḷaguva divyāstramamarda kōdaṇḍamasuṁ
goḷise manaṅgoḷise bhayaṁ
goḷise sabhāsadaranuṟade karṇaṁ bandaṁ

2.142

bandu drōṇācāryaṅge poḍamaṭṭu śaradhiyiṁ divyāstraṅgaḷa nurcikoṇḍu—

2.143

arigana bilbalmayoḷaṁ
deraḍillade bageda muḷisumēvamumerdeyoḷ
baredire tōṟidanāyata
kara parighaṁ karṇanātma śarapariṇitiyaṁ

2.144

antu tōṟeyumerdeya muḷisu nālagege vare sairisalāṟade vidviṣṭa vidrāvaṇananintendaṁ—

2.145

saṅgatadinīgaḷintī
raṅgame raṇaraṅgamāge kāduvamaḷavaṁ
poṁgadiridircadēṁ gaḷa
raṅgambokkāḍuvante peṇḍire gaṇḍar

2.146

embudumatirathamathananintendaṁ—

2.147

ī nereda gurujanaṅgaḷa
māniniyara munde karṇa polladu nuḍidai
nīnennī niḍudōḷgaḷa
tīnaṁ maḻgisuveyappoḍānolladanē

2.148

embuduṁ drōṇanuṁ kr̥panumeḍege vandu karṇananintendar—

2.149

ēvada muḷisina kāraṇa
māvudo nīṁ ninna tāya tandeya deseyaṁ
bhāvisade karṇa nuḍivaṁ
tāvudu samakaṭṭu ninagamarikēsarigaṁ

2.150

embudumā mātiṅge maṟuvātuguḍalaṟiyade pandeyaṁ pāvaḍardantummane bemaruttumirda karṇanaṁ duryōdhanaṁ kaṇḍu drōṇanumaṁ kr̥panumanintendaṁ—

2.151

kulamembuduṇṭe bīrame
kulamallade kulamanintu pikkadiriṁ nī
molidelli puṭṭi baḷediro
kulamirdude koḍadoḷaṁ śarastambadoḷaṁ

2.152

endu nuḍidu karṇananīgaḷe kulajanaṁ māḍi tōrpenendu keyyaṁ piḍidoḍagoṇḍu pōgi kanakapīṭhada mēle kuḷḷirisi kanaka kaḷaśadal tīvidagaṇyapuṇya tīrthōdakaṅgaḷaṁ caturvēdapāragarindabhiṣēkaṅgeysi—

2.153

maṅgaḷavaṟegaḷ śubha vaca
naṅgaḷ camarīruhaṅgaḷā śvētaccha
traṅgaḷamardeseye karṇaṁ
gaṅgamahītaḷa vibhūtiyaṁ neṟeyittaṁ

2.154

antittu nityadānakke dēva sabaḷada padineṇṭu kōṭi ponnumanittu nīnenagondanīyalvēḻpudendu—

2.155

poḍamaḍuvar jīyembar
kuḍu dayegeyyēṁ prasādamembivu peṟaroḷ
naḍegemma ninnayeḍeyoḷ
naḍeyalvēḍenage keḷeyanai rādhēyā

2.156

endu bēḍikoṇḍu karṇanaṁ mundiṭṭoḍagoṇḍu pōgi dhr̥tarāṣṭraṅgaṁ gāndhārigaṁ poḍamaḍisidāgaḷ—

2.157

intu suyōdhanaṁ ninage māḍida rājya vibhūtigunte mu
yvāntiradir guṇārṇavaninastamayakkidu sālgamīgaḷeṁ
bantevolandu mundaṟidu tanna magaṅge samantu buddhivē
ḻvantevolattalastagiriyaṁ maṟegoṇḍudu sūrya maṇḍalaṁ

2.158

āgaḷ duryōdhananaṁ mundiṭṭoḍagoṇḍu dhr̥tarāṣṭra karṇa śalya śakuni saindhava prabhr̥tigaḷ nelaṁ mūriviṭṭante sabhākṣōbhamāge taḷerdu nānā vidha vāhanaṅgaḷanēṟi nija nivāsaṅgaḷge pōdaritta dharmaputranaṁ mundiṭṭu bhīmārjuna nakula sahadēvaruṁ gāṅgēya drōṇa kr̥pa vidura prabhr̥tigaḷ nānā vidha vāhanaṅgaḷanēṟi bare purajanaṅgaḷellamōrōrvarane piḍiyaccuviḍidu nuḍiye kelaranāgatamanaṟiva buddhiyoḍeyarintembar—

2.159

avarivarannarinnarenavēḍarikēsarigāmpanilla mī
ṟuva taledōrpa gaṇḍaraṇamilleḍeyoḷ geḍevaccugoṇḍu pāṁ
ḍavaranakāraṇaṁ keṇakidī posa poḻtaṟoḷāda kircu kau
ravargidu nāḍeyuṁ tiṇukanāgisadēṁ gaḷa saytu pōkumē

2.160

endorvarorvarondondane nuḍiyuttuṁ pōge beḷaguva kaidīvigegaḷ kaḻtaleyaṁ taledōṟalīyade pracaṇḍamārtāṇḍana tējōṅkuraṅgaḷ beḷaguvante beḷage pāṇḍavar nijanivāsakke pōdarāgaḷ—

2.161

eseva nijavaṁśamaṁ pe
rcisuva guṇārṇavanoḷunte seṇasalkendi
rpa suyōdhanaṅge muḷisiṁ
kisugaṇcida teṟadinamr̥takaranudayisidaṁ

2.162

āgaḷ duryōdhanaṁ bhīmasēnana ballāḷtanadaḷavumaṁ vikramārjunana divyāstra kauśaḷamumaṁ kaṇḍu tannerdeyuṁ poḷḷumaranaṁ kircaḷurvantoḷagoḷa gaḷure sairisalāṟade karṇanaṁ karedāḷōcisi tammayyanallige pōgi poḍamaṭṭu kaṭṭēkāntadoḷintendaṁ—

2.163

piriyar‌ nīmire pāṇḍurājane valaṁ muṁ paṭṭamaṁ kaṭṭe bhū
bharamaṁ tāḷdidanīgaḷātana sutar tāmāgaḷē yōgyarā
gare paṭṭakke taguḷdu pālaneṟevir pāviṅge dāyādyaraṁ
piriyarmāḍidiremma sāvumuḻivuṁ daivēccheyāytāgadē

2.164

adalladeyuṁ—

2.165

male taledōṟadendudane koṭṭudaḍaṅgamaḍaṅgi bandoḍo
kkaligavesarge pūṇdudu kuṟumbu taṟumbade mikka śatru maṁ
ḍaḷikare mitramaṇḍaḷikarādaranākuḷamindu nāḷe mā
rmaledaranikki nammaneḻedikkugumī neleyiṁ guṇārṇavaṁ

2.166

antu vikramārjunaṁ bilgoḷaluṁ bhīmasēnaṁ gadegoḷalu māmpudaridupāṁśuvadhade keyge māḍuvuduttamapakṣamantumalladeyuṁ—

2.167

svāmyārtha svāmya vikrāntaṁ marmajñaṁ vyavasāyinaṁ
ardharājyaharaṁ bhr̥tyaṁ yō na hanyātsa hanyatē

2.168

embudarthaśāstra sadbhāvaṁ—

2.169

mēṇkulamilleyō namage dāyigarallaro śastravidyeyoḷ
pūṇkegaḷilleyō dharege munnavarayyane mukhyanallanō
jāṇkiṟidāgavēḍa manadal nimagayya vidhātr̥yōgadiṁ
kaṇkuruḍādoḍēno kuruḍāgalevēḻpude nimma buddhiyuṁ

2.170

endu tanna manadoḷoḍambaḍe nuḍida magana mātaṁ dhr̥tarāṣṭraṁ manadegoṇḍu—

2.171

ēnerdegoṇḍa kajjamane pēḻdeyō cintisutirpenānumē
nānumupāyamaṁ bagevarantavargaḷ ninagende kanda pēḻ
nīnire paṭṭamuṁ nelanumappudanolvene vairigaḷge nī
nēnumadarke cintisadirilliralīvene pāṇḍuputraraṁ

2.172

endu duryōdhananaṁ bīḍiṅge pōgalvēḻdu pāṇḍavarayvarumaṁ barisi dhr̥tarāṣṭraṁ toḍeyanēṟisikoṇḍu duryōdhananappoḍe pollamānasanātanuṁ nīmumondeḍeyoḷire kisuṟuṁ kalahamumenduṁ kundadadukāraṇaṁ gaṅgānadiya dakṣiṇa taṭadoḷ vāraṇāvatamembudu poḻal kurujāṅgaṇa viṣayakke tiḷakamappaṁ tirdudallige pōgi sukhamirimendoḍantegeyvemendu bīḻkoṇḍu bīḍiṅgevandu gāṅgēya drōṇa kr̥pa vidurarkaḷgaṁ kuntigaṁ tadvr̥ttāntamanaṟipidarannegamitta duryōdhananavara pōganaṟidu purōcananemba tanna manadannanappa pergaḍeyoḷ lākṣāgr̥hōpāyamaṁ carcisi vāraṇāvatamanondē divasadoḷeydu vantāge rathamaṁ samakaṭṭi nālku lakka balamaṁ nerambēḻdu kaḷipidanāgaḷ—

2.173

uditōditanai nīṁ nina
gudayadamēludayamendu negaḻdarigaṅga
bhyudayamanaṟipuva teṟadiṁ
dudayācaḷa cumbi bimbaninanudayisidaṁ

2.174

ā prastāvadoḷ maṅgaḷa pāṭhakara maṅgaḷa vr̥ttōccāraṇegaḷindaṁ pāṇḍavarayvarumunmīlitanayanarāgi nityaniyamaṅgaḷaṁ nirvartisi maṅgaḷavasadanaṁ goṇḍu mahābrāhmaṇar parasuva parakegaḷumanikkuva sēsegaḷumanāntukoḷuttuṁ palavuṁ teṟada prayāṇa paṭahaṅgaḷeseye śubha lakṣaṇa lakṣitaṅgaḷappājānēya kāmbhōja vājirājigaḷoḷ pūḍida divya rathaṅgaḷanēṟi divyabāṇāsana bāṇapāṇigaḷāgi nijaparijanaṁ berasu gāṅgēya drōṇa kr̥pa vidurar kaḷiputtuṁ bare purajanaṅgaḷellaṁ neredavara pōgiṅgaḻaldu sairisalāṟade—

2.175

manadoḷalampu poṇme nuḍiduṁ naḍe nōḍiyumāṭapāṭamuṁ
binadamumārumaṁ maṟeyisuttire bīdigaḷoḷ viḷāsado
ḍḍenisi toḻalva pāṇḍavara pōginoḷunte beḍaṅgugeṭṭu ha
stinapuramindu rakkasana tinda poḻalgeṇeyāgadirkumē

2.176

endu kaṇṇanīraṁ negape—

2.177

parasuva pauravr̥ddhara kulāṅganeyarkaḷa sādhu vādadoḷ
berasi samantu sūsuva jalārdralasaddhavaḷākṣataṅgaḷoḷ
berasida taṇpanetti kavidettida bāsigadondu kampinoḷ
poredu madāḷigaḷverasu bandudadondanukūla mārutaṁ

2.178

antu poḻalaṁ poṟamaḍe baḻiyane taguḷdu barpa tammoḍanāḍigaḷappa mēḷada sabbavada nageya tegaḻinavaranemma baḻiyaṭṭidandu bannimendu priyaṁ nuḍidirisi kiṟidantaraṁ bandondu tāvaregeṟeya modaloḷ nindu bhīṣma drōṇa kr̥pa vidurarkaḷanemage takka buddhiyaṁ pēḻdu maguḻimene—

2.179

naḍapiyumōdisiyuṁ bi
lviḍiyisiyuṁ keccuvirda kūrmegaḷerdeyaṁ
naḍe pāṇḍusutaragalkege
niḍusuydar drōṇa bhīṣma kr̥pa vidurarkaḷ

2.180

āgaḷ viduraṁ kelanaṟiyadantumavaraṟivantuṁ sāmānya sthitiyoḷe baṭṭeya nañjina kircina desege karaṁ prayatnapararāgimendoḍante geyvemendavara niralvēḻdu payaṇambōgi—

2.181

poḷapina kiraṇada gāḷiya
poḷapane sairisada kusuma daḷa sukumārar
taḷardu neleyindamāgaḷ
koḷadiṁ poṟamaṭṭa haṁsegaḷgeṇeyādar

2.182

āgi tāvādigarbhēśvararappudaṟiṁ taḷardeḍeyeḍeya maraṅgaḷa toṟegaḷa bāḍaṅgaḷa pesargaḷaṁ besagoḷuttuṁ mahāgrahāraṅgaḷa mahājanaṅgaḷa koṭṭa ponna jannaviraṅgaḷumanavara parakeyumaṁ keykoḷuttumavarge bādheyāgadantu kāpaṁ niyamisuttuṁ kālūrgaḷa gaṇḍara peṇḍira naḍeyuḍeya nuḍiya muḍiya gāmpiṅge muguḷnage naguttumalligalligoḍeda keṟegamaḻidāyatanakkaṁ dhanamanittu jīrṇōddhāraṅgaḷaṁ māḍisuttuṁ bīḍudāṇaṅgaḷoḷikkida baḷḷigāvaṇaṅgaḷoḷaṁ naneya jompaṅgaḷoḷaṁ viśramisuttuṁ bandu—

2.183

eḍaṟaṟidīva kalpataruvendu vanīpaka kōṭi santasaṁ
baḍe poḍevondakāḷa viḷayāśaniyendu virōdhigaḷ manaṁ
giḍe biyamuṁ parākramamumoppire tannoḍavuṭṭida‌r samaṁ
toḍavare vāraṇāvatamaneydidanammanagandhavāraṇaṁ

2.184

idu vividha vibudhajanavinuta jinapadāmbhōja varaprasādōtpanna prasanna gambhīra vacana racana catura kavitāguṇārṇava viracitamappa vikramārjuna vijayadoḷ dvitīyāśvāsaṁ