[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [Harivamsha](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa) › 13.16 # Harivamsha 13.16 Harivaṃśa 13.16 - **Language:** Sanskrit ### [13.16](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.16) tapaś carantyaḥ sumahad duścaraṃ devadānavaiḥ lokān saṃtāpayām āsus tās tisraḥ sthāṇujaṃgamān // > Practicing immense ascetic heat hard even for gods and Danavas to perform, > those three \[daughters\] tormented the worlds of the stationary and the moving. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.15](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.15) - [Next: 13.16x243-1](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.16x243-1) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa~en-mt.13.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.16](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.16) · Pramāṇa