[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [Harivamsha](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa) › 13.74 # Harivamsha 13.74 Harivaṃśa 13.74 - **Language:** Sanskrit ### [13.74](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.74) evam uktvā sa deveśo mām upasthitam agrataḥ cakṣur dattvā savijñānaṃ devānām api durlabham jagāma gatim iṣṭāṃ vai dvitīyo 'gnir iva jvalan // > Having spoken thus to me standing before him, the lord of gods, / having bestowed sight endowed with discernment rare even for the gods, / went to his desired abode, blazing like a second fire. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.73](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.73) - [Next: 13.75](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.75) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa~en-mt.13.74) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.74](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.13.74) · Pramāṇa