<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.16.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [Harivamsha](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa) › 16.2

# Harivamsha 16.2

Harivaṃśa 16.2

- **Language:** Sanskrit

### [16.2](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.16.2)

tata eva hi dharmasya buddhir nirvartate śanaiḥ  
pīḍayāpy atha dharmasya kṛte śrāddhe purānagha //

> For from that alone does the understanding of dharma gradually arise; / even though by injury to dharma, once an ancestral rite was performed in the past, O sinless one,  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 16.1](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.16.1)
- [Next: 16.2x298](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.16.2x298)
- [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.16)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa~en-mt.16.2) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.16.2](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.16.2) · Pramāṇa
