[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [Harivamsha](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa) › 2.40 # Harivamsha 2.40 Harivaṃśa 2.40 - **Language:** Sanskrit ### [2.40](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.2.40) ratnabhūtā ca kanyeyaṃ vṛkṣāṇāṃ varavarṇinī bhaviṣyaṃ jānatā tāta dhṛtā garbheṇa vai mayā // > This fair-complexioned maiden, a jewel among the trees, > knowing the future, my dear ones, has been carried in my womb. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.39](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.2.39) - [Next: 2.41](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.2.41) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa~en-mt.2.40) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Brahmapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.brahma.2.41) — Vyāsa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.2.40](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.2.40) · Pramāṇa