<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.8.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [Harivamsha](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa) › 8.2

# Harivamsha 8.2

Harivaṃśa 8.2

- **Language:** Sanskrit

### [8.2](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.8.2)

sā vai bhāryā bhagavato mārtaṇḍasya mahātmanaḥ  
bhartṛrūpeṇa nātuṣyad rūpayauvanaśālinī  
saṃjñā nāma svatapasā dīpteneha samanvitā //

> She, the wife of the blessed, great-souled Mārtaṇḍa, / endowed with beauty and youth, was not pleased with her husband's appearance, / \[this woman\] named Saṃjñā, endowed here with blazing ascetic heat of her own.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.1](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.8.1)
- [Next: 8.3](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.8.3)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa~en-mt.8.2) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.8.2](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.8.2) · Pramāṇa
