<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.App.I.4.49 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [Harivamsha](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa) › App.I.4.49

# Harivamsha App.I.4.49

Harivaṃśa App.I.4.49

- **Language:** Sanskrit

### [App.I.4.49](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.App.I.4.49)

pratyakṣam arcitās tena bhavanti pitaraḥ sadā /

> The ancestors are always worshipped visibly by him,  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: App.I.4.48](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.App.I.4.48)
- [Next: App.I.4.50](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.App.I.4.50)
- [Up: App.I.4](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.App.I.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa~en-mt.App.I.4.49) — English, machine translation

## Commentaries (2)

- [Bhāratabhāvadīpa (on the Harivaṃśa)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa!nilakantha) — Nīlakaṇṭha Caturdhara, Sanskrit
- [Harivaṃśaṭīkā](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa!nilakantha-suri) — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit

## Linked texts (3)

- [Gadādharapaddhati](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.gadadharapaddhati.19.p44) — Gadādhara Rājaguru 1725, Sanskrit
- [Kālasāra](https://indike.org/pramana/in.astro.muhurta.kala.kalasara.17.p22) — Nārāyaṇa Jyotirvit, Sanskrit
- [Kālasāra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.kala.kalasara.17.p22) — Gadādhara (Pāraskara commentator), Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.App.I.4.49](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa.App.I.4.49) · Pramāṇa
