The Great Epic of the Bhārata dynasty 1.83
Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) 1.83
- Language
- Sanskrit
1.83.1
vaiśampāyana uvāca |
śrutvā kumāraṃ jātaṃ tu devayānī śucismitā |
cintayāmāsa duḥkhārtā śarmiṣṭhāṃ prati bhārata ||
1.83.2
abhigamya ca śarmiṣṭhāṃ devayānyabravīdidam |
devayānvuvāca |
kimidaṃ vṛjinaṃ subhru kṛtaṃ vai kāmalubdhayā ||
1.83.3
śarmiṣṭhovāca |
ṛṣirabhyāgataḥ kaściddharmātmā vedapāragaḥ |
sa mayā varadaḥ kāmaṃ yācito dharmasaṃhitam ||
1.83.4
nāhamanyāyataḥ kāmamācarāmi śucismite |
tasmādṛṣermamāpatyamiti satyaṃ bravīmi te ||
1.83.5
devayānyuvāca |
śobhanaṃ bhīru yadyevamatha sa jñāyate dvijaḥ |
gotranāmābhijanato vettumicchāmi taṃ dvijam ||
1.83.6
śarmiṣṭhovāca |
tapasā tejasā caiva dīpyamānaṃ yathā ravim |
taṃ dṛṣṭvā mama sampraṣṭuṃ śaktirnāsīcchucismite ||
1.83.7
devayānyuvāca |
yadyetadevaṃ śarmiṣṭhe na manyurvidyate mama |
apatyaṃ yadi te labdhaṃ jyeṣṭhācchreṣṭhā ca vai dvijāt ||
1.83.8
vaiśampāyana uvāca |
anyonyamevamuktvā tu samprahasya ca te mithaḥ |
jagāma bhārgavī veśma tathyamityavajagmuṣī ||
1.83.9
yayātirdevayānyāṃ tu putrāvajanayannṛpaḥ |
yaduṃ ca turvasuṃ caiva śakraviṣṇū ivāparau ||
1.83.10
tasmādeva tu rājarṣeḥ śarmiṣṭhā vārṣaparvaṇī |
druhyuṃ cānuṃ ca pūruṃ ca trīnkumārānajījanat ||
1.83.11
tataḥ kāle tu kasmiṃściddevayānī śucismitā |
yayātisahitā rājañjagāma rahitaṃ vanam ||
1.83.12
dadarśa ca tadā tatra kumārāndevarūpiṇaḥ |
krīḍamānānsuviśrabdhānvismitā cedamabravīt ||
1.83.13
devayānyuvāca |
kasyaite dārakā rājandevaputropamāḥ śubhāḥ |
varcasā rūpataścaiva sadṛśā me matāstava ||
1.83.14
vaiśampāyana uvāca |
evaṃ pṛṣṭvā tu rājānaṃ kumārānparyapṛcchata |
devayānyuvāca |
kiṃ nāmadheyaṃ vaṃśo vaḥ putrakā kaśca vaḥ pitā |
prabrūta me yathātathyaṃ śrotumicchāmi taṃ hyaham ||
1.83.15
te'darśayanpradeśinyā tameva nṛpasattamam |
śarmiṣṭhāṃ mātaraṃ caiva tathā''cakhyuśca dārakāḥ ||
1.83.16
vaiśampāyana uvāca |
ityuktvā sahitāste tu rājānamupacakramuḥ |
nābhyanandata tānrājā devayānyāstadāntike ||
1.83.17
rudantaste'tha śarmiṣṭhāmabhyayurbālakāstataḥ |
śrutvā tu teṣāṃ bālānāṃ savrīḍa iva pārthivaḥ ||
1.83.18
dṛṣṭvā tu teṣāṃ bālānāṃ praṇayaṃ pārthivaṃ prati |
buddhvā tu tattvato devī śarmiṣṭhāmidamabravīt ||
1.83.19
devayānyuvāca |
madadhīnā satī kasmādakārṣīrvipriyaṃ mama |
tamevāsuradharmaṃ tvamāsthitā na vibheṣi me ||
1.83.20
śarmiṣṭhovāca |
yaduktamṛṣirityeva tatsatyaṃ cāruhāsini |
nyāyato dharmataścaiva carantī na bibhemi te ||
1.83.21
yadā tvayā vṛto bhartā vṛta eva tadā mayā |
sakhī bhartā hi dharmeṇa bhartā bhavati śobhane ||
1.83.22
pūjyāsi mama mānyā ca jyeṣṭhā ca brāhmaṇī hyasi |
tvatto'pi me pūjyatamo rājarṣiḥ kiṃ na vettha tat ||
1.83.23
vaiśampāyana uvāca |
śrutvā tasyāstato vākyaṃ devayānyabravīdidam |
rājannādyeha vatsyāmi vipriyaṃ me kṛtaṃ tvayā ||
1.83.24
sahasotpatitāṃ śyāmāṃ dṛṣṭvā tāṃ sāśrulocanām |
tūrṇaṃ sakāśaṃ kāvyasya prasthitāṃ vyathitastadā ||
1.83.25
anuvavrāja sambhrāntaḥ pṛṣṭhataḥ sāntvayannṛpaḥ |
nyavartata na caiva sma krodhasaṃraktalocanā ||
1.83.26
avibruvantī kiñcitsā rājānaṃ sāśrulocanā |
acirādeva samprāptā kāvyasyośanaso'ntikam ||
1.83.27
sā tu dṛṣṭvaiva pitaramabhivādyāgrataḥ sthitā |
anantaraṃ yāyātistu pūjayāmāsa bhārgavam ||
1.83.28
devayānyuvāca |
adharmeṇa jito dharmaḥ pravṛttamadharottaram |
śarmiṣṭhayā'tivṛttā'smi duhitrā vṛṣaparvaṇaḥ ||
1.83.29
trayo'syāṃ janitāḥ putrā rājñā'nena yayātinā |
durbhagāyā mama dvau tu putrau tāta bravīmi te ||
1.83.30
dharmajña iti vikhyāta eṣa rājā bhṛgūdvaha |
atikrāntaśca maryādāṃ kāvyaitatkathayāmi te ||
1.83.31
śukra uvāca |
dharmajñaḥ sanmahārāja yo'dharmamakṛthāḥ priyam |
tasmājjarā tvāmacirāddharṣayiṣyati durjayā ||
1.83.32
yayātiruvāca |
ṛtuṃ vai yācamānāyā bhagavannānyacetasā |
duhiturdānavendrasya dharmyametatkṛtaṃ mayā ||
1.83.33
ṛtuṃ vai yācamānāyā na dadāti pumānṛtum |
bhrūṇahetyucyate brahman sa iha brahmavādibhiḥ ||
1.83.34
abhikāmāṃ striyaṃ yaśca gamyāṃ rahasi yācitaḥ |
nopaiti sa ca dharmeṣu bhrūṇahetyucyate budhaiḥ ||
1.83.35
ityetāni samīkṣyāhaṃ kāraṇāni bhṛgūdvaha |
adharmabhayasaṃvignaḥ śarmiṣṭhāmupajagmivān ||
1.83.36
śukra uvāca |
nanvahaṃ pratyavekṣyaste madadhīno'si pārthiva |
mithyācārasya dharmeṣu cauryaṃ bhavati nāhuṣa ||
1.83.37
vaiśampāyana uvāca |
kruddhenośanasā śapto yayātirnāhuṣastadā |
pūrvaṃ vayaḥ parityajya jarāṃ sadyo'nvapadyata ||
1.83.38
yayātiruvāca |
atṛpto yauvanasyāhaṃ devayānyāṃ bhṛgūdvaha |
prasādaṃ kuru me brahmañjareyaṃ na viśecca mām ||
1.83.39
śukra uvāca |
nāhaṃ mṛṣā bravīmyetajjarāṃ prāpto'si bhūmipa |
jarāṃ tvetāṃ tvamanyasminsaṅkrāmaya yadīcchasi ||
1.83.40
yayātiruvāca |
rājyabhāksa bhavedbrahmanpuṇyabhākkīrtibhāktathā |
yo me dadyādvayaḥ putrastadbhavānanumanyatām ||
1.83.41
śukra uvāca |
saṅkrāmayiṣyasi jarāṃ yetheṣṭaṃ nahuṣātmaja |
māmanudhyāya bhāvena na ca pāpamavāpsyasi ||
1.83.42
vayo dāsyati te putro yaḥ sa rājā bhaviṣyati |
āyuṣmānkīrtimāṃścaiva bahvapatyastathaiva ca ||
Other recensions (1)
- Mahābhārata — Vyāsa, Sanskrit